- Вход
- Главная
- Соколова Нина Леонидовна
- Песни
- Открой мне, Галаника
Открой мне, Галаника
Avrish mi, Gaianika! (Песня марокканских сефардов). Перевод мой. "Galanika" я бы перевела как "любезница" или "разлюбезная". Но мы сейчас так не говорим! И я предпочла, чтобы здесь оно было как "имя собственное".
Исполнитель Нина Соколова
Автор текста Нина Соколова
Автор музыки Народная
Жанр Народная
Лицензия Creative Commons
Размещено30.06.2022 23:40
1.Открой мне, Галаника,
Свою открой мне дверь! -
- Я с радостью открою,
Да только не теперь!
2.Отец не спит, читает,
И он услышит нас! -
- Задуй его ты лампу,
И он уснёт тотчас! -
3.А мать моя шьёт платье,
Она услышит нас! -
-Так спрячь её иголки,
Она уснёт тотчас!
4. А брат мой что-то пишет,
И он услышит нас.-
Попробуй спрятать перья,
Он ляжет в тот же час!
Похожие песни
-
Прекрасная птица - Paxaro D'hermozura -
Соколова Нина
-
Прощай, любимая! - Adio Kerida -
Соколова Нина
-
Небесные врата -
Соколова Нина
-
Эта гора предо мною -
Соколова Нина
-
Ла-та-ра-ра -
Соколова Нина
-
Открой свою дверь -
Соколова Нина
Комментарии (0)
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
вчера 22:58Заяц в трамвае (АР)чо заяц в трамвае, серьезно? я не в курсе)) мне нравится++ спасибо за песню, кайф!
вчера 22:40Из жизни отдыхающих, или в вашу гавань заходили корабли круто! ++ послушал с удовольствием!
вчера 22:34The lady in redпочему такое красное платье? Вов ты меня удивляешь, запел на англ, Спасибо за музыку , мне нравится+
Больше бы подошел мотив от запева Розового вечера, Геннадий.