- Вход
Yesterday
Исполнитель Александр Погорелкин
Автор текста Пол Маккартни. Пер. Нины Соколовой
Автор музыки Пол Маккартни
Жанр Разное
Лицензия Creative Commons
Размещено15.06.2024 23:45
Я ВЧЕРА
ДУМАЛ, БУДЕМ ВЕЧНО МЫ С ТОБОЙ.
И ТАК ВЕРИЛ Я В ТВОЮ ЛЮБОВЬ!
ДА, ЭТО БЫЛО ЛИШЬ ВЧЕРА!
ТОЛЬКО ВДРУГ
НАСТУПИЛ СЕГОДНЯ СЕРЫЙ ДЕНЬ,
И МОЁ "ВЧЕРА" ЗАКРЫЛА ТЕНЬ,
И Я ОДИН ОСТАЛСЯ ВДРУГ!
БУДТО ДЛЯ МЕНЯ
СОЛНЦЕ НЕ ВЗОШЛО С УТРА.
КАК ЖЕ ТЫ МОГЛА
ТАК ЛЮБИТЬ МЕНЯ ВЧЕРА?
ЕСЛИ БЫ
В ДЕНЬ ВЧЕРАШНИЙ Я СУМЕЛ УЙТИ!
ТОЛЬКО ЗНАЮ: НЕТ ТУДА ПУТИ.
НО ВСЁ Ж МЕЧТАЮ: ЕСЛИ БЫ!
Комментарии (19)
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Саллас Николай 
панкова надежда 
Вишнякова Жанна 
Соколова Нина 
Бочаров Алексей и Елена Соколова Нина Вишнякова Жанна Соколова Нина Вишнякова Жанна Соколова Нина 
Эдем 
Афанасенко Валерий А перевод, вернее интерпретация, Нина, очень близок! Молодец! )
Соколова Нина 
вчера 22:30Закулисье ...ст.7.12Сушко Николай, Коля честно говоря удивил...по моему вот чего чего, а лирики в песнях у меня хоть от
вчера 22:17Я должен.Стихи ,а тут именно стихи,настоящая поэзия,кратко,лаконично и очень глубоко,браво!+++
вчера 22:13Ты мне не сможешь помочьВот Володя точно подметил,беспросветность,но красивая...вообщем за просвет!:-)+4
вчера 22:07Скрипит фортуны колесоЕще одно знакомство с замечательной поэзией передаваемой особой атмосферой Сергея,спасибо!+
вчера 22:00Мед да полыньТвоя этника Крис, как дорогая огранка художника ювелира,хорошего ювелира со знаком качества!+++
Сергеев Генрих, это давнее, написано ещё то ли в 2011, то ли в 2012 году: один мой, теперь бывший уж