Yesterday
Исполнитель Александр Погорелкин
Автор текста Пол Маккартни. Пер. Нины Соколовой
Автор музыки Пол Маккартни
Жанр Разное
Лицензия Creative Commons
Размещено15.06.2024 23:45
Я ВЧЕРА
ДУМАЛ, БУДЕМ ВЕЧНО МЫ С ТОБОЙ.
И ТАК ВЕРИЛ Я В ТВОЮ ЛЮБОВЬ!
ДА, ЭТО БЫЛО ЛИШЬ ВЧЕРА!
ТОЛЬКО ВДРУГ
НАСТУПИЛ СЕГОДНЯ СЕРЫЙ ДЕНЬ,
И МОЁ "ВЧЕРА" ЗАКРЫЛА ТЕНЬ,
И Я ОДИН ОСТАЛСЯ ВДРУГ!
БУДТО ДЛЯ МЕНЯ
СОЛНЦЕ НЕ ВЗОШЛО С УТРА.
КАК ЖЕ ТЫ МОГЛА
ТАК ЛЮБИТЬ МЕНЯ ВЧЕРА?
ЕСЛИ БЫ
В ДЕНЬ ВЧЕРАШНИЙ Я СУМЕЛ УЙТИ!
ТОЛЬКО ЗНАЮ: НЕТ ТУДА ПУТИ.
НО ВСЁ Ж МЕЧТАЮ: ЕСЛИ БЫ!
Комментарии (19)
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Саллас Николай 
панкова надежда 
Вишнякова Жанна 
Соколова Нина 
Бочаровы Алексей и Елена Соколова Нина Вишнякова Жанна Соколова Нина Вишнякова Жанна Соколова Нина 
Эдем 
Афанасенко Валерий А перевод, вернее интерпретация, Нина, очень близок! Молодец! )
Соколова Нина 
22:49Дело не в тебеОчень романтично и загадочно! В чём/ком же было дело?)) Песня понравилась, мотивчик зачётный.
22:33Прости, прости...Фролов Владимир, спасибо за "симпотно"!) Я сделала около 20 вариантов песни, но в итоге выбрала самы
22:04МусульманкаУх, ну и подача у Людмилы - крик из глубины души! А мелодия очень нежная, с восточными нотками. +
22:00Перцы фаршированныеФролов Владимир, ну ведь не зря сказал один умный человек, что "любовь приходит и уходит, а кушать х
ПОБЕДА: Песни теперь играют на всех версиях сайта
ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, скоро будет возможность создавать несколько плейлистов, с разными названиями и добавлять свои песни - аналог каталога своих треков, либо альбомов.