Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Я летать научусь

Перевод песни из репертуара Бонни Тайлер "Lerning To Fly"

Исполнитель Евгений Дюндик

Автор текста Евгений Дюндик

Жанр Авторская, Шансон

Лицензия Creative Commons

Размещено22.12.2021 02:30

0:00 / 0:00
Текст песни

Начинал этот путь я с нуля,
И по грязным дорогам бродил.
Сам с собой я стоял у руля,
И по жизни всегда был один.
Был один, был один, на холме,
Когда солнце надежды зашло.
Но мечты мне хватило вполне,
Чтобы вдруг понимание пришло.

Я летать научусь. Я летать научусь!
Это трудно летать в облаках.
Почему-то всё то, что взвивается ввысь,
Обязательно падает вниз…

Несмотря ни на что, я летать научусь,
И в мечтах в небеса унесусь.
И пускай говорят: - жизнь сломает тебя,
Разорвёт твоё сердце в клочки.
Понапрасну ты лишь исчерпаешь себя,
Ты сними голубые очки.
Словно вороны, беды по небу кружат,
Украдут твой венец навсегда.

Я летать научусь. Я летать научусь!
Это трудно летать в облаках.
Почему-то всё то, что взвивается ввысь,
Обязательно падает вниз…

У меня крыльев нет, но учусь я летать.
Я однажды взлечу выше круч.
Видит Бог, я успею узнать,
Когда солнышко выйдет из туч,
Если хочется очень летать,
Значит надо лететь, даже падая вниз.
И любая печаль может радостью стать,
А любовь унести прямо ввысь.

Я летать научусь. Я летать научусь!
Это трудно летать в облаках.
Почему-то всё то, что взвивается ввысь,
Обязательно падает вниз…
21.12.2021

  6
98

Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
23:45Дорога в небеса...

А РАМИЛЬ, спасибо.Видимо с смартфона плохо грузится и я удалил.Но мелодии странно остались.Ну и отли

23:26ПУСТЬ ЗВУКИ, СЛОВНО КАПЛИ СВЕТА

Вишнякова Жанна, мне тоже интересно было послушать эту работу...спасибо за отзыв...

23:13Я иду к тебе признаться

Я иду в нарядном платье. Соловьи в душе поют. Я иду к тебе с заклятьем В том, что я тебя люблю.

22:38Листья кружились

Сушко Николай, Маяковский и Есенин не считали друг друга поэтами. У каждого из них были свои толпы

22:37Стали пальцы мои холодны

Красивая грусть... Осенняя... Ждём весну!.. +++

21:59Кто прав..

надежда. Спасибо.

21:50Жили_были (кавер)

Витя, очень рада тебе, спасибо за теплые слова!

21:47Вновь чудится весна...

Красиво, одухотворенно о весне, и всё "закрутит к возрожденью", браво!

21:24Наедине с мечтой

Коля, привет, а вот просто полюбопытничать хочется, а кто твой соавтор, если не секрет? Песня замеча