Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Небесные врата

Каталонская песня "La puerta del cielo", группа ENIGMA, солисткой была  Маргалида Ройг (пожилая каталонка с о. Ибица, не отличить от русской крестьянки!). Я сочинила русский текст, т. к. текст оригинала далёк от наших реалий.

Исполнитель Нина Соколова

Автор текста Нина Соколова

Автор музыки Народная

Жанр Народная

Лицензия Creative Commons

Размещено27.06.2022 23:38

0:00 / 0:00
Текст песни

1.Вот вершина горы,
Где ни разу я не был.
Над вершиной горы
Начинается небо.
У высокой горы
Мне пригрезилось что-то,
Что вершина горы -
Это в небо ворота.

2.У подножья горы
Понял я, что беспечен,
Что до этой поры
Я не думал о вечном.
Предо мною - гора.
Тишиной мир наполнен...
То, что жизнь - не игра
Поздновато я понял.

3.В дымке синей гора.
Луч зари догорает...
Что ценил я вчера,
Вместе с ним умирает.
Я из чёрной дыры
Поднимусь на вершину.
Здесь, у этой горы
Грязь и ложь я отрину.

4.Этой жизни дары
Ты не трать как придётся.
Наши души - миры,
В сердце каждого - солнце.
Люди, будьте мудры!
Жить нельзя беспечально.
Люди, будьте добры
К ближним, также и к дальним!

ПОДСТРОЧНИК
Оттуда, внизу по каналу,
От подножья горы
Мне доносится звон колокольчиков,
Тихий, будто гонят отару.
Пробивается песня сверчков
И филин кричит в тишине,
Этот запах, что чувствую я,
От прелой соломы.

  24
106

Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
вчера 23:23Крысы

Сергеев Генрих, да я отношусь к "атмосферной массе сайта" весьма просто и без притязаний: на всяк то

вчера 23:18Деревенька

Нет на карте деревеньки, где родился я и рос. Разве не беда? Будто не было в помине, сиротой в т

вчера 23:16Тёмная звезда

Сталинградский Саша, аналогично, коллега! :-)

вчера 23:09Было

Всё, что с нами было, То давно уплыло, Хорошо бы знать нам, Что ждёт впереди.

вчера 21:34О вкусах не спорят

Можно одежду менять бесконечно... Душу важней сохранить и сердечко!

вчера 21:30Зонт для двоих

+++Классно. Приятно звучит. С душой исполнено.

вчера 21:27Рак на горе

Найти бы рака, который свистит... Быть может это наш мир удивит.

вчера 21:18Болеет совесть.

Анна Р., спасибо! Спасибо, Аннушка. Жить надо под властью диктатуры совести. Да. Чтобы покоя не дава

вчера 21:04Человек, готовый ко всему

Сталинградский Саша, osman1953, наш вам поклон за добрые слова!

вчера 20:56Признание

Миша, привет! Слушаю ..."пробу" уже не могу поставить, нет места ))) Классно слушается!

Пользователи онлайн