- Вход
- Главная
- Соколова Нина Леонидовна
- Песни
- Нарушенная клятва
Нарушенная клятва
По просьбе Василия Крюкова сделала перевод "женской" песни "Broken vow" из репертуара Лары Фабиан, но в "мужском" варианте. По-моему, это впервые...
Исполнитель Василий Крюков
Автор текста Лара Фабиан, пер. Н. Соколовой
Автор музыки Уолтер Афанасьев
Жанр Разное
Лицензия Creative Commons
Размещено05.12.2022 15:18
1.Скажи мне, как его зовут?
Теперь я третий лишний тут.
Его лицо хочу увидеть, чтоб понять,
Как он сумел тебя отнять.
Скажи - хочу услышать я -
Куда ушла любовь твоя.
Клялась ты в наши золотые те года,
Что будем вместе мы всегда.
ПРИПЕВ:
Я дам уйти, дам улететь.
Тебя не потревожу впредь.
А наша клятва - где она?
Разбита, сожжена.
2.Скажи мне правду - я пойму
И на прощанье обниму.
На этот миг сумею сердце я унять.
Скажи мне всё - не надо лгать.
ПРИПЕВ.
И ты ушла... Твоя любовь была потоком лживых фраз,
Но лишь засну - ко мне приходят сны о нас.
Где ж ты сейчас?
Я б душу отдал, чтоб вернулась ты ко мне.
Но ты приходишь лишь во сне.
ПРИПЕВ.
Похожие песни
-
На мосту -
Соколова Нина
-
Солнечная песня -
Соколова Нина
-
Странники -
Соколова Нина
-
Ты и я - Toi Et Moi -
Соколова Нина
-
Портрет моей любви -
Соколова Нина
-
Новый год -
Соколова Нина
Комментарии (4)
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Соколова Нина 
вчера 23:16 Перестал любить.Даже солнце постепенно остывает, вот и с любовью такое случается... Желательно, чтобы одновременно у
вчера 23:07Я больше вас не потревожуПроникновеннейшее исполнение прекрасных строк! Браво, Полина и Вера!
вчера 23:03Мне не жаль..Вот и хорошо, так и надо! Нечего жалеть ушедшее, надо его просто вспоминать, а радость искать в наст
вчера 22:54Лёд (роково-брутально)Фёдорова Наталья, Фролов Владимир, Сталинградский Саша, спасибо! Интересно было, какой из вариантов
вчера 22:02Может еще не время груститьВишнякова Жанна, Какая красивая, нежная печаль! Жанна, соавторы +++
вчера 21:53Вспоминаю васВишнякова Жанна, Жанна, ты очень талантлива, и мои комментарии абсолютно правдивы и искренни, да и
вчера 21:46Уходит летоФролов Владимир, Sobolew Oleg, Сталинградский Саша, спасибо. Стихи то старые уже. Им 100 лет в обед
вчера 20:48Совы.Лисинский Александр, Спасибо, Александр, конечно лучше, а еще лучше жить так, чтоб не боятся смерти
Вишнякова Жанна, добрый вечер! Твои песни - единое целое, ты в них и автор текста, и автор музыки, и