Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Я летать научусь

Перевод песни из репертуара Бонни Тайлер "Lerning To Fly"

Исполнитель Евгений Дюндик

Автор текста Евгений Дюндик

Жанр Авторская, Шансон

Лицензия Creative Commons

Размещено22.12.2021 02:30

Текст песни

Начинал этот путь я с нуля,
И по грязным дорогам бродил.
Сам с собой я стоял у руля,
И по жизни всегда был один.
Был один, был один, на холме,
Когда солнце надежды зашло.
Но мечты мне хватило вполне,
Чтобы вдруг понимание пришло.

Я летать научусь. Я летать научусь!
Это трудно летать в облаках.
Почему-то всё то, что взвивается ввысь,
Обязательно падает вниз…

Несмотря ни на что, я летать научусь,
И в мечтах в небеса унесусь.
И пускай говорят: - жизнь сломает тебя,
Разорвёт твоё сердце в клочки.
Понапрасну ты лишь исчерпаешь себя,
Ты сними голубые очки.
Словно вороны, беды по небу кружат,
Украдут твой венец навсегда.

Я летать научусь. Я летать научусь!
Это трудно летать в облаках.
Почему-то всё то, что взвивается ввысь,
Обязательно падает вниз…

У меня крыльев нет, но учусь я летать.
Я однажды взлечу выше круч.
Видит Бог, я успею узнать,
Когда солнышко выйдет из туч,
Если хочется очень летать,
Значит надо лететь, даже падая вниз.
И любая печаль может радостью стать,
А любовь унести прямо ввысь.

Я летать научусь. Я летать научусь!
Это трудно летать в облаках.
Почему-то всё то, что взвивается ввысь,
Обязательно падает вниз…
21.12.2021

  1
85

Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

Обновление: теперь на сайт можно загружать видео из VK

12:28Синдром глухоты

717744, спасибо от нас!!!!! 🤗✨

12:20▫️Всё улетает▫️

Всё улетает... Всё проходит... Всё исчезает мыльным пузырём...

11:09Сезон дождей (О.Швыдкий)

Полина, спасибо! 🙏

11:06Им не понять

Соболев Олег, Спасибо.

10:59Возвращение из Прошлого

Анна Р., Спасибо за оценку и за то, что посмотрела мои видео. Я ещё занимаюсь звукозаписью. На моей

10:50Звёздное танго

Спасибо, Поля! 🌹

10:50Непокорная.

Клёвый квартирник у вас тут! Партнёра бы тебе, Ань, с более мягким голосом для этой песни... :)

09:24Твоя звезда

Полина Виноградова, Спасибо Полина!

08:53Давай беречь друг друга

Очень душевно, Жанна! Отличная песня и клип!

08:49Зеркало для героя. (вариант Суно)

Соколова Нина, Я тоже ни в каких Сунах не разбираюсь. Это я попросил Галину Высоцкую сделать мне эту