Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Деревня родная (土生土长的村庄 )


Жанр Поп

Размещено20.08.2026 09:50

0:00 / 0:00
Текст песни

Деревня родная (土生土长的村庄 ) песня на стихи Сергея Бувакина в переводе на китайский язык


夕阳已在渡河处消逝、

黑夜如波浪般席卷而来。

月亮挂在虬曲的橡树上、

天空在水面上沉睡。



森林外的俄罗斯田野一片寂静、

当地村庄的夜晚一片漆黑。

岸边细柳弯弯

冰冷的河水抚摸着树叶。



雾降临在寒冷的原野上。

大雾笼罩着广袤的田野。

九月漫步在乡间的空地上。

树叶铺上了彩色的地毯。



森林外的俄罗斯田野一片寂静、

温暖的夜晚铺满干草。

岸边细柳垂泪、

秋枫寒风中。

  12
22

Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
20:57Запертая дверь

Денисова Владлена, спасибо, даёшь каждому бомжу по квартире!

20:54Задёрни шторы

Поэт луне назначил рандеву, но против та, что жмётся наяву.)) +

20:53Ранимая

Сколько оборотов и пассажей, да класс!+

20:49Бесценные мгновенья не вернуть.

Плюсану, хотя и не поняла, почему "Энергия души бросает ниц", Генрих?

20:45Заветная скамейка.

Blüm Ksenja, Ивлев Василий, Саллас Николай, Listovskaya, спасибо!

20:42Женщина и осень

У женщин особые отношения с осенью, это так.) +

20:35Не замечаешь!

Фёдорова Наталья, благодарим сердечно!

20:34Душевный Стриптиз...ст.7.11

Моисеенко Игорь , ну как есть:-)правда же....Спасибо!pool0cool, Мерси!

20:34Звери

Денисова Владлена, KsK, Фролов Владимир, Mangust, спасибо! Интересно читать ваши комментарии!))

20:32Закулисье ...ст.7.12

Кутурженко Владимир, и я коротко:Спасибо,дорогой!:-)