Девушка мусульманка

Кареглазую девченку встретил я,
И сердце моё радостно забилось.
Цветы дарил, до дома провожал,
Я так хотел, чтоб стать моею согласилась.
Но в сторону она отводит взгляд,
И уста её мне тихо говорят:

Приев
"Я мусульманка, и по нашему обычаю
Нельзя любить без благословения отца.
Моя судьба - не в моих руках решается,
Традиции сильнее, чем сердца."

Я понимаю боль в её глазах,
Между любовью и долгом разрываясь.
Две разных веры, два различных мира,
Но чувства наши искренне пылают.
Она вздыхает, опуская взор,
И шепчет мне дрожащими губами:

Припев
"Я мусульманка, и по нашему обычаю
Нельзя любить без благословения отца.
Моя судьба - не в моих руках решается,
Традиции сильнее, чем сердца."

Любовь не знает веры и границ,
Но мир жестокий ставит нам преграды.
Может быть, когда-нибудь поймут,
Что счастье важнее всех обрядов.
Ты мусульманка, я это принимаю,
Ради любви с тобой ислам я принимаю

Пока я буду ждать и верить,
Что победит любовь, мой дорогой друг.