Английская народная баллада, пер. Маршака. Немного сократила.
Исполнитель Нина Соколова
Автор текста Маршак
Автор музыки Возможно, Нина Соколова
Жанр Разное
Лицензия Creative Commons
Размещено09.08.2022 16:37
				1.В эту пятницу утром неслись мы вперёд,
Оставляя маяк вдалеке.
Видим: следом за нами русалка плывёт
С круглым зеркальцем, с гребнем в руке.
ПРИПЕВ:
Небывалый взревел ураган.
А кругом океан бушевал.
Убирать паруса приказал капитан
В это утро, в последний аврал.
2.Показалась русалка и скрылась опять.
И сказал наш матрос молодой:
"Я оставил на родине старую мать.
Пусть не ждёт она сына домой."
ПРИПЕВ.
3.Наши утлые шлюпки сорвала волна,
И сказал капитан удалой:
"Будет плакать моя молодая жена.
В эту ночь она станет вдовой!"
ПРИПЕВ.
4.По горбатым волнам мы неслись без руля.
И сказал наш запасливый кок:
"Не дождётся земля моего корабля,
А меня не дождётся сынок!"
ПРИПЕВ.
5.Мы работали дружно, тонули мы врозь -
Это было судьбой суждено.
Уцелевшей доски под рукой не нашлось,
И пошли мы на тёмное дно,
  За русалкой на тёмное дно!
			
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
 Соколова Нина
 Соколова Нина  Шурыгин Вадим
 Шурыгин Вадим  Соколова Нина
 Соколова Нина  Анна Р.
 Анна Р.  Соколова Нина
 Соколова Нина  Вишнякова Жанна
 Вишнякова Жанна  22:40Осенний метроном
22:40Осенний метрономАнна Р., сложно по причине написания: обычно рифмуются строки 1/2, 1/3-2/4, бывает даже что первых
 22:18My Dear Diary
22:18My Dear DiaryДневник - странная вещь... Писать в нём всё, как есть - опасно, а писать иначе - это уже беллетристи
 22:06Бесовское.
22:06Бесовское.Ох, и подборочка: "Бесовское", "Ад", "Кладбище"... Что за настроение, Генрих? Хотя, как раз такие пе
 21:57Москва, Пекин!
21:57Москва, Пекин!Оптимистично.) Но на мой вкус слишком плакатно, напористо. А с Китаем, конечно, надо дружить! +
ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, на странице регистрации теперь есть каптча - защита от ботов