Перевод песни Touch my Heart
Исполнитель Евгений Дюндик
Автор текста Евгений Дюндик
Жанр Авторская, Кавер-версии
Лицензия Creative Commons
Размещено24.01.2022 07:40
Где же солнце моё, которое жду?
Где же та, которую я боготворю?
Может быть, ты услышишь мой зов
И поймёшь, это я ведь твоя любовь.
Мне не нужно эмоций таких
За тысячи миль от объятий твоих.
Где-то там есть девчонка одна,
Что так ждёт, что так любит меня.
Ты к душе прикоснись, ведь любовь навсегда.
Ты к душе прикоснись, так решила судьба.
Моё сердце возьми, и к душе прикоснись.
Ты с любовью приди, и хотя бы приснись.
Дай же шанс, хоть один, чтобы жить
Не позволь без тебя умереть.
Не могу, дорогая, тебя не любить,
Не могу вечно ждать, в одиночестве тихо гореть.
Лучше смело к душе прикоснись,
Я прошу, ну, хотя бы приснись,
Хоть в мечтах ко мне снова вернись,
Обними и к душе прикоснись.
Моё сердце возьми, и к душе прикоснись.
Ты с любовью приди, и хотя бы приснись.
Моё сердце возьми, и к душе прикоснись.
Ты с любовью приди, и хотя бы приснись.
Я один, без тебя, ночь длинна и темна.
В одиночестве жизнь лишь печали полна.
Тайны счастья тебе я хочу подарить,
Для безумной любви своё сердце открыть.
Моё сердце возьми и к душе прикоснись.
Умоляю, родная, скорее вернись.
Ты к душе прикоснись, ведь любовь навсегда.
Ты к душе прикоснись, так решила судьба.
Моё сердце возьми, и к душе прикоснись.
Ты с любовью приди, и хотя бы приснись.
Ты скажи, чтобы знал, что я нужен тебе,
Чтобы вместе с тобой нам идти по судьбе.
Чтобы эта любовь нам досталась двоим,
Ты к душе прикоснись, и я буду твоим.
Дорогая моя, ты к душе прикоснись,
Ты с любовью приди и хотя бы приснись.
Мы останемся вместе с тобой навсегда,
Видно, так всё за нас порешила судьба…
Ты к душе прикоснись, ведь любовь навсегда.
Ты к душе прикоснись, так решила судьба.
Моё сердце возьми, и к душе прикоснись.
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Великий басенник Крылов был бы удивлён.. типа - кто посмел, да ещё в звуках соперничать со мною?)))+
Для меня уж точно слегка витиевато.. с одного раза не переварил - буду буквы жевать позже.. хотя сам
Алексей! Оч. рад, что держишься, что так хорошо, под гитарку продолжаешь петь! )+++
Анна! Ты большой молодец! Удивительно низким голосом, по медвежьи упросила спеть несговорчивого испо
Анна! Твои композиции всё разнообразнее и совершеннее! ) +++ А я что-то спёкся.. suno(ИИ) совсем пе
Тогда видео было в сети.. я отправил знакомым немцам (тогда ещё дружили) - они сказали, что не могли
Анна Р., спасибо за отзыв. Первоначально "Анжела" была довольно бесцветной песней, но потом я застав
Недостижимое состояние.. как же давно всё это было. Спасибо, Наталья, за возможность повспоминать!
Арслана, разве можно её не любить, нашу прекрасную Землю! Очень душевно получилось, трогает. +++
Сильный песняк! Много живых существ имеют ум, просто мы не можем его осмыслить, его оптимальность,