Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Вечная любовь

Перевод песни Ш.Азнавура

Исполнитель Евгений Дюндик

Автор текста Евгений Дюндик

Жанр Авторская, Кавер-версии

Лицензия Creative Commons

Размещено25.01.2022 03:19

0:00 / 0:00
Текст песни

Вечная любовь, в ней поклялись мы.
Время её вдруг превратило в прах.
Снова день и ночь ранит меня мысль
И в душе моей вновь рождает страх.
Столько нежных слов, клятвы о любви,
Что живут в сердцах, не дают дышать.
Я их не сказал, в поцелуя миг,
Слёзы на глазах заслоняли мир.

Только ничего нам не изменить,
«До свидания», милая, это не «Прощай».
Бога вновь и вновь стану я молить,
Чтоб ещё, хоть раз, встретиться с тобой, даже невзначай.
И в безумстве грёз есть мечта всегда.
Как хочу опять я тебе сказать,
Что вечная любовь – это навсегда.
И хочу тебе снова клятву дать.

Вечная любовь и твой чистый смех,
Это верный путь по дороге в рай,
Это путь сквозь ночь и глубокий снег,
Путь сквозь темноту, прямо в счастья край.
Вечная любовь, мы поклялись в ней,
Время её ранило, рушив день за днём.
Ранит меня мысль и рождает боль,
Что в слезах уходит вечная любовь…

Сколько слов не сказано, что живут в сердцах,
Трепетным волнением сдавлена душа.
И дрожит твой голос, утонув в слезах.
Я тобой любуюсь снова, не дыша.
Словно шанс последний счастье обрести
И найти гармонию в радуге любви.
После серых сумерек рассветы, как цветы,
И огонь любви пылает, что родила ты.

И пускай, всё в мире превращают в тлен
Время и разлука, грусть и бездна лет.
Станет вечным летом, взяв навеки в плен,
Жизнь в любви, которой в мире лучше нет…
Не угаснет, верю, вечная любовь,
В радости, печали ли, прогоняя боль,
На последнем вздохе прошепчу я вновь:
Навсегда со мной вечная любовь…

  13
100

Похожие песни



Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
04:32Свет внутри нас

Вот из-за этого произвола композиторов поэты и обращаются к ии, там им никогда не отказывают.

04:08Я и сейчас ещё мечтаю!

Бачурин Олег, давайте заканчивать весь этот процесс обмена любезностями: Вы достаточно продвин

03:47Конкурс "Стихи на мелодию 2026"

Сергей, но Новогодний будет как раз тоже Стихи на мелодию, а композиторы будут, отталкиваясь от

03:28И снова здравствуйте!

Привет,Саша!Интересно получилось в Суно!+

00:34Смотреть глаза в глаза

Знакомые все лица - Ксения Блюм - тоже была моим соавтором. Классная работа!

00:31Осенняя быль

Замечательная в народном стиле работа!

00:30Чёрный день

Тусклый свет маячит впереди, Распрощайся, брат, с бедой. - К великому сожалению, америкосам удалось

00:27Товарищ, пишите симфонию

Все правильно, главное, начать, душа подхватит продолжение!

00:23Звери

Есть комната в душе, куда закрыты двери, - да, есть у всех такая комната, но как верно подмечено, на

00:18Запертая дверь

Без коробки квартиры человек бомж...

Пользователи онлайн