Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Не могу я остаться с тобой

Перевод песни К.Нормана

Исполнитель Евгений Дюндик

Автор текста Евгений Дюндик

Автор музыки Группа Смоки

Жанр Авторская, Кавер-версии

Размещено07.02.2022 17:30

Текст песни

Ты открой усталые глаза,
Улыбнуться попробуй себе.
Вспомни всё, что случилось вчера,
Это было, как будто во сне.
Но теперь уже завтрашний день,
Он пришёл незаметно, как тень.
Ты прости, но должен уйти,
Но я снова увижу тебя.

Но, не спрашивай лучше меня,
Ну, когда мы увидимся вновь?
Я тебе позвоню, напишу
И напомню про нашу любовь.
Но сегодня я должен уйти,
Не могу я остаться с тобой.
О тебе буду думать в пути,
Ты всегда остаёшься со мной.

Сигарету зажги мне и сумку проверь,
Чтобы я ничего не забыл.
Что-то я собирался сказать,
Но теперь уже в следующий раз, ты поверь.
Ненавижу я слово прощай,
Как же я не хочу уходить.
Но я снова вернусь, так и знай,
Без тебя, всё равно, мне жить.

Но не спрашивай лучше, когда,
Мы с тобою увидимся вновь.
Я тебе напишу, позвоню
И напомню про нашу любовь.
Жаль, что должен сегодня уйти.
Не могу я остаться с тобой.
Если сможешь, меня ты прости,
С безалаберной жизнью такой.

Ты открой усталые глаза,
Улыбнуться попробуй себе.
Вспомни всё, что случилось вчера.
Это было не только во сне.
Но пришёл новый завтрашний день.
К сожалению, я должен уйти.
Я останусь с тобой лишь как тень,
Вспоминать тебя буду в пути…

  12
75

Комментарии (1)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Голубев Николай
В целом неплохо. Но сколько мест можно бы усовершенствовать! Начиная с первой сторочки - ну почему глаза обязательно надо было делать "усталЫми"? ( Ну да, в пении этот ляп скрыт, но это уже нарушение ритма), а допустим не "голубЫми"? Ну а дальше... единственная чёткая рифма вновь-любовь.:))))) Ну ладно, бывает и не такое. Ставлю лайк +++
07.02.2022 в 18:00 Цитировать
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

Обновление: теперь на сайт можно загружать видео из VK

20:52Что любовь

интересный разговор получился, спасибо всем)))

20:49А может

Дмитрий, благодарю)

20:47К свету!

Песня понравилась, но текст на слух целиком охватить сложно, хочется глазами прочитать. Довольно дл

20:42Душа

Шпень Владимир, Володя Спасибо

20:38Моряк (медляк)

Эдем, спасибо! Мой вклад тут минимален.))

20:35Та, которая ждёт корабли

Mangust, огромное спасибо за отзыв

20:15Скелеты

мне очень понравилась ты молодец я тоже пишу сваю музыку у меня есть синтезатор и миди клавиатура и

20:10Ягода малина

мне понравилась твоя музыка ты молодец

20:09В солнечный денёк

Самоироничная песенка...:-) Лет сорок не слушал Кинкс.

19:58Нам повезло

Andre_goblin, спасибо от нас!