ВЕЧНЫЙ МАНДАТ (МӘҢГЕЛЕК МАНДАТ)

Горит, горит моё сердце за край родной,
Горит, горит мой дух в огне неугасимом.
Я — башкир, простой солдат,
Не жду наград — в бою кровь льётся.

Мой мандат — лишь Землю охранять,
Мирное небо — наша победа.
Дети и внуки ждут нашего шага,
Их мечты — на поле боя вьются.

Самое ценное в мире — их жизнь,
Мой смысл — в воротах Отчизны.
Родина — в сердце, в дыхании, в языке,
В башкирском солдате — покой всей Земли.

Горит, горит мой дух — он вечен,
Горит, горит моё сердце — огненной песней.
Я — башкир, я — простой мой щит,
Во все времена — солдат-защитник.

Холодные ветры веют в степях,
Дороги суровы, горы высоки.
Но наша сила — в крови отцов,
В той святости, что они оставили.

Земля, что ранит — это живая история,
Каждый её камень — память наша.
Там остался стон дедов,
Там — зов нашего сердца.

Горит, горит моё сердце — за Отчизну огонь,
Горит, горит мой дух — вечный щит.
Я — башкир, воин, свободная птица,
Родную землю защищаю и ныне, и завтра.

Когда солнце садится за красные горы,
Ветер приносит голоса предков.
Они говорят: «Ты — наше продолжение,
Ты — на последняя на этой земле бодрствующая птица».

Раны заживают, но память остаётся,
С каждым новым снегом — новый чистый шаг.
Мы — башкиры, мы — дети гор,
Мы — вольная песня судьбы Отчизны.

Война кончается, но наш мандат —
Хранить мир, оберегать семьи.
С каждым взлётом птицы — наша свобода,
С каждой детской улыбкой — наш день Победы.

Горит, горит моё сердце — песней, что не смолкает,
Горит, горит мой дух — вечным огнём.
Я — башкир, я — сын Отчизны,
В бою и в мире — птица свободы.

Горит, горит земля — моя колыбель,
Горит, горит небо — мой шатёр.
Моя жизнь — клятва, данная Родине,
Вечный солдат, вечный башкир — вечный мандат.

«МӘҢГЕЛЕК МАНДАТ»

Тала, тала йөрәк ил өсөн яна,
Тала, тала рухым һүнмәҫ утта.
Мин — башҡорт, ябай ғына һалдат,
Бүләк көтмәйем, яуҙа ҡан тама.

Минең мандат — Ерҙе һаҡлау ғына,
Тыныс күк йөҙө — беҙҙең еңеүҙәр.
Балалар, ейәндәр көтә беҙҙең аҙым,
Уларҙың хыялы — яу яланында үҙә.

Донъяла иң ҡәҙерле — уларҙың ғүмере,
Минең мәғәнәм — тыуған ил ҡапҡаһы.
Ватан йөрәгемдә, һулышымда, телелдә,
Башҡорт һалдатында — бөтөн донъя тыны.

Тала, тала рухым — ул мәңгелек,
Тала, тала йөрәк — утлы йырҙай.
Мин — башҡорт, мин — ябай ҡалҡаным,
Һәр заманда — ҡурсалаусы һалдат.

Һалҡын елдәр иҫә далаларҙа,
Юлдар ҡаты, тауҙар бейек.
Әммә беҙҙең көс — атайҙар ҡанында,
Улар ҡалдырған изгелек.

Тупраҡ әҫәр — ул тере тарих,
Һәр ташы — беҙҙең хәтер уты.
Шунда ҡалған бабайҙарҙың аһы,
Шунда беҙҙең йөрәк ҡотҡоһо.

Тала, тала йөрәк — ил өсөн ут,
Тала, тала рух — мәңгелек ҡалҡан.
Мин — башҡорт, яугир, азат ҡош,
Тыуған ерҙе һаҡлайым бөгөн дә, иртән дә.

Ҡояш байығанда ҡыҙыл тауҙарға,
Ел алып килә ата-олатайҙарҙың тауышын.
Улар әйтә: "Һин — беҙҙең дауамыбыҙ,
Һин — беҙҙең ерҙәге һуңғы уяу ҡош."

Яралар һауыға, әммә хәтер ҡала,
Һәр ҡар яуған һайын — яңы саф аҙым.
Беҙ — башҡорттар, беҙ — тауҙар балаһы,
Беҙ — илдең иркен йырлы яҙмышы.

Һуғыш бөтә, әммә беҙҙең мандат —
Тыныслыҡты һаҡлау, йәшәтеү ғаиләне.
Һәр ҡош осҡан һайын — беҙҙең азатлыҡ,
Һәр бала көлгән һайын — беҙҙең еңеү көнө.

Тала, тала йөрәк — тынмаҫ йырҙай,
Тала, тала рух — мәңгелек уттай.
Мин — башҡорт, мин — илдең улы,
Яуҙа ла, тыныста ла — ирек ҡошо.

Тала, тала тупраҡ — минең бишегем,
Тала, тала күк — минең түшәмем.
Тормошом — Ватанға бирелгән ант,
Мәңге һалдат, мәңге башҡорт — мәңгелек мандат.