- Вход
- Главная
- Маленёв Павел Артемьевич
- Песни
- Липа у дома
Липа у дома
Липа у дома. Мой перевод с немецкого
Автор текста Вильгельм Мюллер (мой перевод с немецкого)
Жанр Соавторская
Лицензия Creative Commons
Размещено21.09.2025 17:32
Липа у дома
У ворот, перед колодцем, – липа.
Её тень – прохлада и уют.
Мечен ствол большой любви словами,
Здесь и был сердечный мой приют.
Если я в пути и, как сегодня,
Вдаль иду нехоженой тропой,
То всегда я слышу голос липы;
«Возвратись – и обретёшь покой!»
Вильгельм Мюллер.
(Мой перевод с немецкого).
Похожие песни
-
Великий Изгой. На смерть Владимира Высоцкого -
Маленёв Павел
-
Баньку русскую мне истопи... -
Михаил Энс
-
Эх, время... -
Михаил Энс
-
Шансон Французский -
Михаил Энс
-
Песня о песнях -
Фёдорова Наталья
-
ДеЖАвю -
Михаил Энс
Комментарии (7)
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Маленёв Павел 
Маленёв Павел Маленёв Павел Но и я со словарём, Вы мне польстили.
надежда Прекрасная песня получилась!Как хорошо знать немецкий,я только со словарем...+
Анна Р. 
00:26В гостях у одиночества О весьма но у тебя позитивное,и вообще это довольно условная вещь если так посмотреть....Классно Паш
00:16Две любвиТут прям чем то менестрельским повеяло...интересная штучка,своеобразная,с изюминкой+++++
00:15The Node of AgesНу а с видео вообще круто!!!) Вот скоро так и будут одни роботы во вселенной)) Еще раз браво, Эдем
00:11По лезвию...Да тут не ток по лезвию,тут прямиком лезвием:-)Инструментал Мастерский от Мастера!+++++++++++
00:09The Node of AgesНу круто же!!! Я как и обещала каждый день ее слушаю!) Очень профессионально сделано. Главное, что м
00:05Подлая ночьЧего то напомнило, типа Ночь – черная река, Длинной на века.... но надо отдать должное интере
Каждому свое...интересно воплотила мысль и посыл...очень образно,браво лошадкам+++