- Вход
Демон внутри (англоязычный вариант)
Исполнитель SUNO
Автор текста No Saint
Жанр Разное
Размещено17.04.2025 00:53
Данный вариант - экспериментален, т.с. проба пера: текст стиха/песни был загружен в онлайн-переводчик, что получилось в итоге - вот оно. Зачем это было сделано? Было предположение, что с англоязычным текстом программа будет работать корректнее, так и получилось: мелодия подобрана более звучная, акценты/эмоции расставлены более естественно, что на мой взгляд наиболее соответствует сюжету.
P.S. Возможно, специалист в области английского языка найдёт несоответствия, если предложит наиболее верный вариант перевода, следуя русскому тексту оригинала - безоговорочно приму правильный вариант и загоню его в "нейронку"
Похожие песни
-
Мне снился сон... -
No Saint
-
Октябрь-ювелир -
No Saint
-
Иван Петрович Хрен -
No Saint
-
Ангел мой... -
No Saint
-
Провинциальная Золушка -
No Saint
-
Жизнь накрытой скатертью... -
No Saint
Комментарии (2)
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
No Saint 
Высоцкая Галина Но я все равно за эксперимент. Спасибо!
вчера 23:32Глобус нашей любвиСтрижаков Виктор, Росинка, Фролов Владимир, Фёдорова Наталья, спасибо за приятные искренние отзывы!
вчера 21:44 Перестал любить.Виноградова Полина Здравствуйте, Полина, рад вам! Да Вы правы, образ удался, да и девушка, о которой
вчера 21:41СПИД-инфоГолубев Николай, Твое творчество, вообще очень многослойно. Николай, я вот вспоминаю твое произведен
вчера 21:34ПокойЮдина Ирина, Замечательные стихи, Ирина. И спасибо, Олегу, так рано от нас ушедшему, за его неповт
вчера 21:28МыВиноградова Полина, За год до его ухода поздравлял, а тут конечно не получилось, хотя уезжая, я вс
вчера 21:11 Вешнее утро.Шпень Владимир Спасибо, Владимир! А эта песня и написана весной. Я стоял, смотрел на купола храма, в
мне понравилась твоя песня