Моисеенко Игорь, мне, бывает, пишут, что такое "своеволие" некорректно. Но я отвечаю, что сценаристам и режиссёрам можно с когда-то написанными чужими произведениями делать всё, что угодно. А почему "песенникам" нельзя? Разумеется, если автор жив, стараюсь его найти и испросить разрешение на песню, даже если ничего в стихотворении не меняла.
Моисеенко Игорь , спасибо! К сожалению, этих поэтов, которые даже не знали друг о друге, уже нет. Вместе свела их я! Не знаю, как бы они к этому отнеслись, но уж очень эти 2 стихотворения подошли друг к другу.
Игорь,
спасибо! Насчёт голоса - прочтите, что я Виктору ответила! Прочитала Ваше красивое стихотворение и надеюсь, что найдутся настоящие профи - композитор и вокалист.
Viktor V, спасибо, что заходите и слушаете! То, что я как-то ухитряюсь спеть на диктофончик (не знаю, с какого раза), чтобы, по возможности, не хрипеть, не срываться на визг и выговаривать все звуки - это для меня "потолок". Знала бы ноты - не пыталась бы здесь петь сама! А петь не могла и в молодости - ни в хоре. ни на застольях! Мне то подают идеи научиться играть на гитаре, то выучить испанский, чтобы легче песни переводить - но уже поздно для всего!🙃🤔
Обновление: теперь на сайт можно загружать видео из VK