Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

И мира нет, и нет нигде врагов

НЕвозможность быть вместе

Исполнитель Виктор Стрижаков

Автор текста Франческо Петрарка

Автор музыки Виктор Стрижаков

Жанр Соавторская

Размещено06.05.2023 20:52

Текст песни

И мира нет - и нет нигде врагов;
Страшусь - надеюсь, стыну - и пылаю;
В пыли влачусь - и в небесах витаю;
Всем в мире чужд - и мир обнять готов.

У ней в плену неволи я не знаю;
Мной не хотят владеть, а гнет суров;6
Амур не губит - и не рвет оков;
А жизни нет конца и мукам - краю.

Я зряч - без глаз; нем - вопли испускаю;
Я жажду гибели - спасти молю;
Себе постыл - и всех других люблю;

Страданьем - жив; со смехом я рыдаю;
И смерть и жизнь - с тоскою прокляты;
И этому виной, о донна, ты!
https://lyricstranslate.com

  50
78

Комментарии (9)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Стрижаков Виктор
Игорь,Надежда ! Спасибо на добром слове! А насчёт интернета, Игорь. Порой страдаю словесной невоздержанностью - тема, бывает ,заинтересовала...Пишу,пишу ... А интернет -взял и отвалился. Тут уже проявляется несдержанность другого типа.....
22.08.2023 в 18:50 Цитировать
. Игорь
ЗдОровски! с удовольствием послушал.
У нас тут инет какой то рваный, наверное гроза виной и ливень как с поливальной машины. Одно хорошо картофель копать будет не нать..такими темпами его просто вымоет.
22.08.2023 в 18:41 Цитировать
панкова надежда
Витя!У тебя тут, как всегда прекрасная песня, да еще на стихи Петрарки!!Как ты быстро сочинил.Молодец!+сердечко!
22.08.2023 в 18:39 Цитировать
Стрижаков Виктор
Нет... У меня,кроме книг, всегда был полный набор слесарных и плотницких инструментов... Так что я - поющий плотник и пишущий стихи слесарь-электрик!
22.08.2023 в 18:37 Цитировать
Стефашина Ирина
Стрижаков Виктор ,
Ага!!! Я в обществе Книголюбов состояла. На всякую журнальную муть:)) подписалась и газеты, чтобы Шекспира потом выкупить и томик Байрона. До сих пор стоят в стенке. У нормальных баб:)) посуда, а у меня книгами всё забито.
22.08.2023 в 18:29 Цитировать
Стрижаков Виктор
Помню, как ребёнок, радовался году в 86-м, когда случайно удалось купить серенькую, в твёрдом переплёте книжечку В, Шекспир "Сонеты". Поль Верлен, Франсуа Вийон, Джон Китс. Как давно всё это было. По сорок стихов учили во время сессии, потом всё благополучно забывалось....
22.08.2023 в 18:24 Цитировать
Стефашина Ирина
Стрижаков Виктор ,
Виктор!
Рассмешил!!!)))
Я, что вижу, то пишу... глянула, до меня здесь не ступала нога человека и констатировала факт:))
И я люблю Петрарку, а еще люблю Вийона и Верлена! Поэзия на многие века!!!
22.08.2023 в 18:14 Цитировать
Стрижаков Виктор
Ирина, спасибо!. Всегда любил Петрарку. За стойкость.
22.08.2023 в 18:07 Цитировать
Стефашина Ирина
Виктор!
Я сегодня у тебя первая:)))))))
Так огранить бессмертные строки великого Петрарки дорого стоит!!!!
22.08.2023 в 18:00 Цитировать
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

Обновление: теперь на сайт можно загружать видео из VK

22:29ПЕСЕНКА ПРО АМУРСКОГО ТИГРА

Пронин Виктор, благодарю сердечно, Виктор!!!

22:27Возвращение (О белом)

Игорь ! Есть о чём подумать Бравоооооооо!

22:26Деревенька

Высоцкая Галина, СПАСИБО Галочка!

22:2271. Когда закончится война...

ИвАнов Nick-Yves, ДА-ДА....Ой! Вас забыла спросить!!!! давайте, садитесь за балалайку! А к моим авт

22:18Школьные годы

Спасибо, Наталья!

22:15Не смейтесь вы над стариками

Полина Виноградова, безграмотным объяснять бесполезно КАКОВОЙ ВЫ И ЯВЛЯЕТЕСЬ!. Мелодия в вашем текст

22:13Апрель

MBAkgs, Я ведь Квертихвостку называл всегда умной и талантливой, а в ответ слышал только оскорбления

21:58Высоцкая Галина Алексеевна

miron (Мироша, он же Алекс Йожик, он же Сергей Винтер) -тебе Слава потребовалась? Зачем чужие коммен

21:20Разговор с пустотой

Я верю, что не в пустоту ушел он, В это верю, Он просто где-то среди нас, С гитарной трелью....

21:19Их, гармуннар уйный белсәм (кавер Алмаз)

KsK, Да, да, это точно, тут пляшут все:)) и ещё как пляшут:)). Пасиб за визит на огонёк! От души!!