Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Хочу я это знать - How Deep Is Your Love

"Как глубока твоя любовь" - буквальный перевод названия. Автор текста точно не известен. Из репертуара "Bee Gees" (Австралия).

Исполнитель Василий Крюков

Автор текста Нина Соколова (перевод)

Автор музыки Барри Гиб и Блу Уивер

Жанр Разное

Лицензия Creative Commons

Размещено08.02.2023 23:52

0:00 / 0:00
Текст песни

1.В глазах твоих вижу утра свет.
Лишь о тебе я могу мечтать.
И когда я один от тебя вдали
Я так хотел бы вновь тебя обнять.

Прилетишь ты ко мне, как летний бриз,
Но, любовью согрев,
Ты исчезнешь вдруг.
ПРИПЕВ:
Я хочу услышать снова,
Что любишь меня.
Что любишь меня -
Хочу я это знать.

Ведь живём мы в мире дураков -
Счастье других
Вечно им мешает жить.
Мы с тобой теперь одно -
В это верю я.

2.Моя ты нежность, моя ты страсть.
Ты - тот свет, что спасёт меня во тьме.
Не даёшь ты мне упасть.
Но мне так нужны твои слова -
Что ты любишь меня, слышать хочу.
ПРИПЕВ.

  18
79

Комментарии (2)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Соколова Нина
Владлена, спасибо!.. Честно говоря, мне не нравится, что во многих англоязычных песнях совершенно не соблюдается размер. Ну, без рифм и русские песни встречаются (например, "Нежность" или "Как служил солдат..." - "белый стих"). Песню выбрал Василий. Подбирала слова, чтобы каждый звук соответствовал "минусовке".
09.02.2023 в 10:59 Цитировать
Денисова Владлена
Ведь живём мы в мире дураков -
Счастье других
Вечно им мешает жить. - замечательно подмечено)))
Браво! Осень понравилась Ваша, работа, Ниночка!
09.02.2023 в 09:40 Цитировать
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, на странице регистрации теперь есть каптча - защита от ботов

03:52Папа

Извиняюсь за запись сразу, увы нет возможностей записывать хобябы на бюджетный микрофон)

03:42Мне улыбнись

Соглашусь с, Анной)

03:41Мы пожилые...

Какая красивая песня

01:04Не Виктория

Призрак , это же на будущее☺️ Я считаю, что Николай Васильевич не до конца раскрыл тему сотниковой

00:30Территория тотального вранья

Я получил удовольствие от текста. Именно он прозвучал как надо. С нужными, акцентами с междустрочьем

00:27Ветерок

Сергеев Геннадий, аранжировка понравилась дюже. Плюс Колян настоял, чтобы мы спели именно это. Не вс

00:25Безвоздушная тревога

Шпень Владимир, спасибо, Володь! 🤝

00:13"ВАЛЬС 21 го ВЕКА"

Замечательно!..

вчера 22:40Осенний метроном

Анна Р., сложно по причине написания: обычно рифмуются строки 1/2, 1/3-2/4, бывает даже что первых

Пользователи онлайн