Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Дивлюсь я на небо.Русский перевод

Русский перевод стиха Михаила Петренко

Исполнитель Геннадий Малинский+ИИ

Автор текста Геннадий Малинский

Автор музыки Нейросеть

Жанр Рок, Хард-рок

Теги Детство Тяжелое

Лицензия Creative Commons

Размещено06.07.2025 00:01

Текст песни

Смотрю в небеса и с надеждой мечтаю,
Что соколом гордым над миром летаю.
Что Бог наконец эти крылья мне дал.
Я землю покинул и в небо слетал.
---
А здесь каждый день ненавистный и трудный.
Живу, как обуза, как пес я приблудный.
Непрошеный гость у тяжёлой судьбы -
Не слышит она этой детской мольбы.

С несчастьем дружу, ласки вовсе не знаю.
Как будто у мачехи век коротаю
И понял давно мне дорога одна -
На небе высоком моя сторона.
---
Смотрю в небеса и с надеждой мечтаю,
Что соколом гордым над миром летаю.
Что Бог наконец эти крылья мне дал.
Я землю покинул и в небо слетал.
---
Когда горечь жизни становится злее
Наверх посмотрю будто там веселее.
Забуду на миг ,что я есть сирота -
И в небо летит золотая мечта,
Что если бы крылья иметь за спиною
Я взмыл бы тогда высоко над землёю.
Пропав там из виду в густых облаках
Скрываясь от мира навечно в веках.
-----
Смотрю в небеса и с надеждой мечтаю,
Что соколом гордым над миром летаю.
Что Бог наконец эти крылья мне дал.
Я землю покинул и в небо слетал.
----
Смотрю в небеса и с надеждой мечтаю,
Что соколом гордым над миром летаю.
Что Бог наконец эти крылья мне дал.
Я землю покинул и в небо слетал.

  11
16

Комментарии (1)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Toptaev Ermek
хороший образец
синтетического
суррогата 😢😥
06.07.2025 в 19:58 Цитировать
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

Обновление: теперь на сайт можно загружать видео из VK

21:41Капли

А это ведь вроде Есенин+

21:28Старость VladiS

Сталинградский Саша, спасибо, что послушал

21:26Have I told you lately

Я эту песню помню в исполнении Рода Стюарда. Похоже на живую музыку под фортепиано. Это +2.

21:26Время рока кончилось

Интересно, что лучше, когда приходит Альбиони или когда придёт Моцарт+

21:24Летний дождь

Несвоевременность - вечная драма, где есть он и она...

21:21Заповедная

Хорошие стихи, Анна, хорошие стихи. Но за исполнение и музыку ставить лайк некому. +3

21:04В твоей руке моя рука

"Танцуя медленное "па", "Мне на века твоя рука" - эти строки и возвышенно-лирическое звучание песни

20:21Питер и Солнце

MBAkgs, спасибо, Макс! А сейчас месяц 30 градусов, солнце... Бывает...)

20:06НОЧИ БЕЛЫЕ

Приговор на цветочном ковре заинтриговал... "Приговорён к любви!")) +++