If I fell - Если полюблю
Исполнитель Василий Крюков
Автор текста Джон Леннон. Пер. Нины Соколовой
Автор музыки Джон Леннон и Пол Маккартни
Жанр Разное
Лицензия Creative Commons
Размещено19.06.2025 22:41
КАК ХОЧУ Я ПОЛЮБИТЬ, КАК ХОЧУ ЛЮБИМЫМ БЫТЬ!
ДУШОЙ К ТЕБЕ СТРЕМЛЮСЬ.
ТОЛЬКО ПРОШЛАЯ ЛЮБОВЬ ДО СИХ ПОР ПРИНОСИТ БОЛЬ.
ОБЖЕЧЬСЯ БОЮСЬ!
СЕРДЦЕ Я ГОТОВ ОТДАТЬ ТЕБЕ НАВЕК.
ЕСЛИ Б ТОЛЬКО МОГ Я ЗНАТЬ, ЧТО НЕ ПРЕДАШЬ МЕНЯ!
СЧАСТЬЯ Я ХОЧУ С ТОБОЙ, НО ПОМОГИ
ВЕРУ МНЕ ВЕРНУТЬ В ЛЮБОВЬ И ВЕРНОСТЬ НАВСЕГДА.
ПОЛЮБИТЬ ТЕБЯ ХОЧУ.
И Я, МОЖЕТ БЫТЬ, УЖЕ ЛЮБЛЮ. НУ, А ТЫ?
Я НАДЕЮСЬ, ТЫ ПОЙМЁШЬ О ЧЁМ ПРОШУ Я.
ЧТО СТРАШНЕЙ, ЧЕМ ЛОЖЬ? ЕЁ НЕ ПУСТИМ К НАМ!
Комментарии (4)
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Соколова Нина 
Моисеенко Игорь Ах, как интересно, спасибо, Нина, за перевод, а Василий так интересно трансформировал смысл. Совершенно другое восприятие известной песни. Просто удивительно! +++
Соколова Нина 
Анна Р. 
20:26The punkОтличная песня! Спасибо! Красивая ... ну и опять я первый! Такой день сегодня! Жму руку! Удачи и бол
20:20Колокольчик тоскиПривет, Алексей! СтОящая, со смыслом песня! От меня сердечко +1. Первый! У меня песня есть такая: П
20:12Я вдыхаю твой запах с волнениемКолесник Алексей, привет, Алексей! Спасибо за поддержку. но я уже предложил одному хорошему исполни
ПОБЕДА: Песни теперь играют на всех версиях сайта
ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, скоро будет возможность создавать несколько плейлистов, с разными названиями и добавлять свои песни - аналог каталога своих треков, либо альбомов.