СПб
Сегодня День памяти и скорби... Песня с последнего конкурса...
Исполнитель Владимир Шпень
Автор текста Алексей Осидак
Автор музыки Владимир Шпень
Жанр Соавторская
Размещено22.06.2024 11:29
Юнец в очках, вчера ещё школяр,
Но он со мной столкнулся в рукопашной.
И жизнь его не стоит и нуля:
И он мой враг, и я давно без башни.
Ему наскучил университет.
Романтика: податься в добровольцы!
И уваженье тут, и пиете'т
Любви хотите барышень? - Извольте!
А как они смотрели на него
Когда он преподнёс свой дерзкий выбор!
И даже парни: "Fabelhaft! Gr?? Gott!”
"А мы, наверно, так же не смогли бы!"
Он плохо представлял себе войну,
Тщеславие ему глаза застило.
"Что там делов: возьму-ка и рвану!"-
Сознание в прострации застыло.
И как-то не смущало паренька,
Что едет он дерзать в страну чужую.
Река, река, ещё одна река,
И вот он здесь, и тут ему скажу я
Совсем не на немецком языке -
На языке разящего метала,
О том, что не черкнут в коммюнике,
Что вот он был. И вот его не стало.
----------------------
И даже парни: "Fabelhaft! Gr?? Gott!"
(Фабелхафт! Грюс гот!)
fabelhaft. (фабелхафт)- потрясающе, невероятно!
Gr?? Gott! [грюс гот] — Приветствую Вас!
Замена на русском языке
А как они смотрели на него
Когда он преподнёс свой дерзкий выбор!
И даже парни: "Ух ты!", да "Ого!"
"А мы, наверное, пожалуй, не смогли бы"!
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Ну Наконец то!Аллилуйя! Нет наверно реально должен какой-то форс мажор случиться, чтобы авторы након
Вишнякова Жанна, да не Жанн,к этому ещё предрасположение надо иметь и терпение;-)аранжировщика ещё ж
Ну твоей души заливы ничто точно не зальет землячок:-)и фиг с ними с Карибами,ничо особенного там;-)
Видать не самая весёлая и легкая ночка выдалась.......+++++