муз. Ж. Беко, фр.текст П.Деланоэ, рус. текст Т.Иванова & АФА
NewTXT, гит., рус.вокал, аранж, – AFA, помог (шутка) Сальваторе Адамо.
Ж. Беко, после поездки в Москву, поделился подробностями с Пьером Деланоэ. Тот сочинил стих…накосячил. Беко сначала бухтел, что всё не так…перетёрли…спел… Позднее по своему записал песню С.Адамо. Совсем по другому пела Татьяна Иванова, русская эмигрантка(Берлин, Гамбург), причём и текст у неё другой. Я тоже переделал текст, убрав косяки сюжета, сделав романтичнее…хотя все французы приезжали в Москву не только петь…их интересовали обаятельные русские женщины…)))
Комментарии (23)
18 мая 2024 12:31
спасибо что ты меня с ней познакомил..с Ивановой))вам обоим❤️
7 августа 2022 14:02
Да ты, Макс, имея дикцию от Бога...вот не надо. Не, может я пропустил твоё МП3...щас порыщу!)))
В версии1, была в конце РУССКАЯ плясовая ...но Санычу не зашло...а эта - "ей-ей..." -хрень от Сальваторе..)))
Однако, рад, что раскрепощённые комменты торжествуют...
А, ребята давайте, в рамках конечно, не сдерживать себя...а то завтра такое туманное
7 августа 2022 13:48
Интересное 8D произведение!!! Все на своем месте. И вкусно!))))
А в конце почти РУССКАЯ НАРОДНАЯ пошла!!! +++
7 августа 2022 09:56
Всю жизнь балдел, слушая кабацкий вариант Татьяны Ивановой...и вот дорвался и сам.))) Спасибо, друже!)
Валера, нет никакой грузинской крови, ты обшибся, я просто жила когда-то в республике Грузия, как и многие на просторах снг.
6 августа 2022 15:04
Вишнякова Жанна, ой боюсь тебя, Жанна, ой боюсь - в тебе грузинская кровь...)))
6 августа 2022 15:00
Не слышала эту Натали, интересный вариант, вроде многоголосие у вас тут ***
5 августа 2022 18:08
Валер если что то мы семейством на озеро охлаждаться....у нас тут солнечное палево..отвечу часа через два или три..
5 августа 2022 18:03
Надежда, привет, спасибо! На ЯПОЮ много людей... вчера вообще тормозилось общение, пришлось свалить.)))
5 августа 2022 18:03
смеюсь..ты что блин подглядывал..
Угадал..ловил их мелких у самого пола.
5 августа 2022 17:59
. Игорь, спасибо! ...непопадюхи - это что бы не приснуть при прослушке...а спохватившись спросить - "это, что за хрень?" )))
У тебя что, стопки на одном столе с сабом? )))
5 августа 2022 17:31
Привет, Валера!!!Давно не встречались...Хорошая песня и исполнение!+сердечко
5 августа 2022 17:31
Плыл по течению настроения..Вопрос а что это за не попадюха в поголовье??
оно как бы не мешает..но сбивает весь смак темы
Валер это просто моё мнение..не факт что я прав..так что могу в женскую баню тазики гонять если отправишь
В общем понравилось...даже стилизация вогнала стопки в пляс+++++
4 августа 2022 15:38
ЛЕТНИЕ ПОСИДЕЛКИ, хм...согласен, уж я то знаю, что по чём...сделать песняк одно, а изголяться, как я - это чуток другое...но, спасибо, я старался)))
4 августа 2022 15:31
Хорошая работа
4 августа 2022 15:27
Николай, помнится мой тёзка – В.Фомин, добровольно уехавший в Магадан (ритм-гита хардбанд), объяснял, что слушать дипапл нужно, лежа на полу...прижав затылок к полу.
Очень важны условия ПРОСЛУШИВАНИЯ.. пьян\трезв, твоё\не твоё... "зачем я это слушаю" ...уши ...да до фига чего - лень даже размышлаять)
4 августа 2022 15:17
Денисова!!! ...)
4 августа 2022 00:40
Очень интересная песня, Валерий с отличной музыкой и великолепным мотивом, Респект!!!👍👏👏👏
4 августа 2022 00:30
Да еще и с цыганочкой в конце)))
На посошок мы пьем шабли,
Моя красотка Натали)))
Браво, замечательная работа!
3 августа 2022 22:22
Нигде не могу отыскать кабацкую версию Т.Ивановой, где голос богатый спектром, наваристый, с хрипотцой, настоящий эмигрантский...когда то у меня была запись на катушке...Если кто знает, дайте ссылку! .. но не на студийные версии)))
Вадим, а ты точно псих!?))) ..не бойся - я тоже... просто удаляю при наездах)))..спасибо, что не слушал!)
Комментарии (23)
В версии1, была в конце РУССКАЯ плясовая ...но Санычу не зашло...а эта - "ей-ей..." -хрень от Сальваторе..)))
Однако, рад, что раскрепощённые комменты торжествуют...
А, ребята давайте, в рамках конечно, не сдерживать себя...а то завтра такое туманное
А в конце почти РУССКАЯ НАРОДНАЯ пошла!!! +++
Угадал..ловил их мелких у самого пола.
У тебя что, стопки на одном столе с сабом? )))
оно как бы не мешает..но сбивает весь смак темы
Валер это просто моё мнение..не факт что я прав..так что могу в женскую баню тазики гонять если отправишь
В общем понравилось...даже стилизация вогнала стопки в пляс+++++
Очень важны условия ПРОСЛУШИВАНИЯ.. пьян\трезв, твоё\не твоё... "зачем я это слушаю" ...уши ...да до фига чего - лень даже размышлаять)
На посошок мы пьем шабли,
Моя красотка Натали)))
Браво, замечательная работа!
Вадим, а ты точно псих!?))) ..не бойся - я тоже... просто удаляю при наездах)))..спасибо, что не слушал!)