Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Nuestro Camino

Жанр Разное

Размещено03.07.2014 17:40

  48
88

Комментарии (7)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Савинов Владимир
Владимир, а я разве называл Вас тупым. Я действительно думал, что это Вы сами перевели. Я не шутил.
06.07.2014 в 02:43 Цитировать
Владимир
Владимир,я батенька,в инете перевод нашёл,а ещё есть "проги" переводчики и тд.Так что вы зря удивляетесь,я действительно туп как вы и предполагали...надеюсь что это шутка.
05.07.2014 в 20:51 Цитировать
Егорова Лера
Спасибо вам большое!!!
05.07.2014 в 00:52 Цитировать
Савинов Владимир
Владимир, да Вы батенька полиглот. Приятно удивлён. Спасибо!
04.07.2014 в 23:19 Цитировать
Владимир
Нет уж... вот вам перевод,чтоб не очень то наслаждались... шутка ,хорошая песенка.

И время идет рядом с тобой
Я помню день, когда я встретила тебя,
Любовь во мне родилась,

Твою улыбку я выучила,
После облаков всегда будет солнце

Я должен сказать, что без тебя я не уйду,
Свет на пути для меня ты,
С тех пор, как я увидел тебя,
Твоя сладость окутала меня,
Если я с тобой время останавливается.

Это чувствовали вдвоем,
Сердце говорило нам
И мягко шептало нам:

Хочу взглянуть на тебя.
Хочу мечтать о тебе.
Переживать с тобой каждое мгновение,
Хочу обнять тебя.
Хочу поцеловать тебя.
Я хочу, чтобы ты был вместе со мной.

Так как то, что я чувствую, это любовь
Ты все для меня

Я хочу взглянуть на тебя.
Я хочу мечтать о тебе.
Переживать с тобой каждое мгновение,
Я хочу обнять тебя.
Я хочу поцеловать тебя.
Я хочу, чтобы ты был вместе со мной.

Ты то, что мне нужно,
Так как то, что я чувствую это любовь.

В твоих глазах я вижу мир цветов
В твоих объятиях я обнаружила любовь
Веришь у меня тоже самое?
Хочешь быть со мной?
Скажи, что ты тоже это чувствуешь

Это чувствовали вдвоем,
Сердце говорило нам
И мягко шептало нам:

Я хочу взглянуть на тебя.
Я хочу мечтать о тебе.
Переживать с тобой каждое мгновение,
Я хочу обнять тебя.
Я хочу поцеловать тебя.
Я хочу, чтобы ты был вместе со мной.

Ты то, что мне нужно,
Так как то, что я чувствую это любовь.

Я хочу взглянуть на тебя.
Я хочу мечтать о тебе.
Переживать с тобой каждое мгновение,
Я хочу обнять тебя.
Я хочу поцеловать тебя.
Я хочу, чтобы ты был вместе со мной.

Так как то, что я чувствую, это любовь
Ты все для меня

Я хочу взглянуть на тебя.
Я хочу мечтать о тебе.
Переживать с тобой каждое мгновение,
Я хочу обнять тебя.
Я хочу поцеловать тебя.
Я хочу, чтобы ты был вместе со мной.

Ты то, что мне нужно,
Так как то, что я чувствую это любовь
04.07.2014 в 16:49 Цитировать
Mist Melmory
А может оно и к лучшему, что ничего не понятно? Красотой не мешает наслаждаться)))
Молодца!
04.07.2014 в 02:49 Цитировать
Савинов Владимир
Ничего не понял, языка не знаю, но как красиво чёрт возъми!
04.07.2014 в 01:28 Цитировать
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

Обновление: теперь на сайт можно загружать видео из VK

01:11Life is such

Анна Р., да… дорогая Анечка, несколько своих стихов ( песенных текстов) перевела на художественный с

01:05Бобр (кавер) В.Фролов

Анечка, Володя ❤️❤️❤️даже слов нет - это просто вау 🤩 и полный восторг … Володя, роль бобра тебе уда

00:17Спит человек

Понравилось!!!

вчера 23:57Темная речка

Высоцкая Галина, Галина,благодарим !

вчера 23:42Всё - суета

Просто - о сложном! Философы, однако! Молодцы! 👍💓👏

вчера 23:38Воспоминания

История трогает и словами, и музыкой...+

вчера 23:34Born free - Рождённый свободным

Клавдия, спасибо! Фильм вообще-то про львицу, но песня оттуда - о свободе вообще.

вчера 23:30"ПИРОГ С МАЛИНОЙ"

Эх, в лес захотелось! За грибами да ягодами... Клавдия так смачно всё расписала.+++

вчера 23:29Sharazan

Клавочка, спасибо от души! 💓💓Надеюсь, Вы с Василием реализуете мою идею насчёт романса дуэтом. Слыша

вчера 23:25Ты узнаешь её (Cover Алмаз)

Замысловатые образы, а суть проста и понятна: ты узнаешь её! Молодец, хорошо спел, Алмаз.

Пользователи онлайн