Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

What is the violin crying about?

Английский вариант песни "О чём рыдает скрипка?"

Исполнитель V4.5 Fusion

Автор текста Узланер Михаил

Автор музыки V4.5 Fusion

Жанр Разное

Размещено16.05.2026 17:47

0:00 / 0:00
Текст песни

.
The sad and autumn season comes once more,
And raindrops drum on rooftops till the morn.
Somewhere along deserted streets at night,
A violin cries softly in the quiet.
That mournful wail, so weary and so pale,
Is played by some ghost violinist frail.

Chorus:
Who sings to us while hiding from the wind,
Of warming fires glowing in the night?
And who recalls those summer days long lived,
When all were happy, lost in love’s delight?

2.
Or maybe they are shadows from the past,
Still weeping that return can never last.
Their voices mingle with the falling rain,
Together we will sing this song again.
The bow glides on and pours its living pain,
Like slender knives that pierce the heart again.

Chorus:
Who sings to us while hiding from the wind,
Of warming fires glowing in the night?
And who recalls those summer days long lived,

  7
13

Похожие песни



Комментарии (6)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Сергеев Генрих
Отменно, Михаил! Русскую версию слушал. Тонко прописали. Образы там у Вас чудесные.
16.05.2026 в 22:03 Цитировать
Узланер Михаил
Очень красивая композиция, Михаил!
Спасибо. Послушайте русский вариант.
16.05.2026 в 19:19 Цитировать
Бочаров Алексей и Елена
Спасибо Вам. Рад, что понравилась. Послушайте русский вариант песни "О чём рыдает скрипка?". Она звучит гораздо лучше только что выложил.
- спасибо Михаил, послушаем))
16.05.2026 в 18:33 Цитировать
Саллас Николай
Очень красивая композиция, Михаил! Респект!👍👍👍+++++
16.05.2026 в 18:30 Цитировать
Узланер Михаил
Замечательная красивая и душевная работа - нам очень понравилась, спасибо!

Спасибо Вам. Рад, что понравилась. Послушайте русский вариант песни "О чём рыдает скрипка?". Она звучит гораздо лучше только что выложил.
16.05.2026 в 18:24 Цитировать
Бочаров Алексей и Елена
Приветствуем, Михаил! Замечательная красивая и душевная работа - нам очень понравилась, спасибо! +++))!!!
16.05.2026 в 17:51 Цитировать

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
18:57Ностальгия

Денисова Владлена. Красивые стихи, красивая песня. +++

18:53Этот розовый куст

Живой Розовый куст конечно лучше +

18:52Слово

Шпень Владимир. Да, правильно - есть слова, есть слово. Хорошая песня.+++

18:44Летят по небу облака

Аделия. Понравилось. +++

17:59Не много прошлого, чуть, чуть настоящего и капелька будущего

Думаю, это все надо под гитару и разделить на части. Ну и конечно тут о многом можно спорить и диску

17:44Кони

Стремительно!

17:38Контрасты в тревожных нотах

Богу - Богово, кесарю - кесарево. Кто-то едет, а кто -то правит... У кого-то мозги, у кого-то - де

17:32Орёл и решка

Классные стихи!

16:49Розовый куст.

Этот "Розовый куст" не похож на другой, Тот, который давно спел мой друг дорогой. Потрудился ИИ пр

13:26Русская Душа

Денисова Владлена, благодарю