Филонов Вадим
3 года назад
To Hell With Their Laws

To Hell With Their Laws

39 прослушиваний 120 скачиваний
Исполнитель:
Филонова Анастасия ( Txonta)
Автор текста:
Филонова Анастасия (Txonta)
Автор музыки:
Txonta аранжировка Филонов Вадим

Ахтунг! Песня является хитом авторства несуществующей рок-группы радикальной направленности Casus Belli и не содержит в себе призыва к революционным действиям. Ну, по крайней мере, в этой реальности. За аранжировку мерси боку, как обычно, моему замечательному отцу.

Обсудить Скачать
Текст песни

Trapped in a cage;
All of your insides hurt, you’re abandoned and weak.
Step on the edge.
Look into the abyss and listen to what it will speak.
There is no land
Where the innocent people aren’t beaten by the evil and strong.
Give me your hand –
I’ll lead you with me to the darkness where we all belong.

CHORUS:
Oh don’t tell us to shut up (x2)
Don’t tell us to lay low (x2)
Our torches will lighten up (x2)
And our rage will grow (x2)
And if you can’t rewind your story,
Well, change it, just as it goes.
They do not think that ours is the glory,
But we’re not afraid of their teeth and their claws.
To hell with their laws (x2).

Heartbeats increase--
Your muscles are tight, your flesh doesn’t feel any pain.
No time to breath.
Open your eyes, you’re the beast that ain’t gonna be tamed.
Enemy’s near:
Sniff him, and find him, and catch him – follow your heart.
No mercy, no fear.
Don’t cease to run until you tear him apart.

CHORUS.

The ones that we love
Will never be scared even after we’re gone
Somewhere above
Our animal souls will fight for the coming of dawn.

CHORUS.

К ЧЕРТУ ИХ ЗАКОНЫ

Ты загнан в клетку,
Все твои внутренности болят, ты брошен и слаб.
Ступи на край.
Посмотри в бездну и послушай, что она говорит.
Нет такой земли,
Где невинных людей не мучают злобные и сильные.
Дай мне руку
Я возьму тебя с собой в темноту, в которой всем нам место.

ПРИПЕВ:
О, не говорите нам заткнуться!
Не говорите нам сидеть тихо!
Наши факелы зажгутся,
А наша ярость будет расти.
И если ты не можешь отмотать свою историю назад,
То измени ее по ходу дела.
Они сомневаются, что слава будет нашей,
Но мы не боимся их зубов и когтей.
К черту их законы.

Сердцебиения учащаются…
Твои мускулы сжаты, твоя плоть не чувствует никакой боли
Нет времени дышать
Открой глаза. Ты чудовище, которое невозможно укротить.
Враг рядом:
Вынюхай его, найти его, поймай его – следуй своему сердцу.
Никакого сострадания или страха.
Не прекращай бежать, пока не разорвешь его на части.

ПРИПЕВ.

Те, кого мы любим,
Никогда не будут бояться, даже после того, как нас не станет.
Где-то там, наверху,
Наши звериные души будут биться за приход рассвета.

ПРИПЕВ.

Комментарии (15)

Надежда, спасибо большое! Рад, что цепляет наше творчество!
Услышимся))
4 сентября 2023 13:16
Гараев Алмаз, привет! Да, рокешник получился конкретный) дочь прокачала, не без косяков канеш) и мне было в кайф придумывать аранж!
Спасибо! Рад, что зашло)
4 сентября 2023 13:15
Вау! Да, да, Классно! это очень круто, Анастасия!! Высокий уровень. Это редкость когда женский вокал так здорово и идеально сочетается с рок композицией. Респект вам, молодцы! +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4 сентября 2023 12:54
Здорово получилось!!Эксперимент удался!Классно спела Анастасия!+
4 сентября 2023 11:25
Баширов Михаил, приветствую Михаил! Да, тут всё эксперимент. Сейчас бы наверное, многое изменил..да и дочь нашла бы косяки..пусть остаётся для истории.
Благодарю за пожелание!
31 августа 2023 21:11
. Игорь, привет! Ну дык по мне, английский только в блюзах органичен. А тут всё эксперимент. По мне удачный. Кайфовали вдвоём)
31 августа 2023 21:06
Филонов Вадим, Чувствуются старания Вадим!И всё не зря! Реально в кайф!Фолк тоже отличное направление!)))
31 августа 2023 21:00
Кострома Егор, привет, Егор! Спасибо! Это всё дочь напридумывала, а мне потом пришлось (не без удовольствия канеш) докручивать вещицу.
31 августа 2023 20:59
Viktor V, привет, Виктор! Рад, что зашло) Работа старая. Дочери тогда 20 лет и рокешник её вдохновлял. Сейчас больше фолк по душе. А над аранжем я тогда попотел прилично) спасибо!
31 августа 2023 20:52
Шурыгин Вадим, привет, Вадим! Благодарю!
31 августа 2023 20:48
Достойно! +++
31 августа 2023 20:35
Это лучшее что слушал здесь за последнее время!)Ну для меня во всяком случае!
31 августа 2023 20:07
Самобытно. От меня +
31 августа 2023 07:46
Агло язычные не уважаю..пусть береты изучают Российский язык...поясню
мир в банки 24 год рухнет.
Не сомневайтесь.
Тема красивая...плавлюсь.
31 августа 2023 07:44
Достойно особого внимания. Содержит много интересных неординарных оборотов. Использование экспериментов - это эволюция (в отличие от общепринятого топтания на одном месте). Желаю вам продуктивного продолжения творчества.
31 августа 2023 07:32