Ялгыз тэкэрлек

Татарский текст песни! (В конеце добавлен общесмысловой перевод песни на Русский язык)

Төнге ай нурында, якты күл ярында,
Яктык без яшьлекнең учагын.
Син минем бердәнбер, мин синең бердәнбер,
Кил бэгърем, кил ачып кочагын.

Тәкәрлек, тавышын үзәк өзәрлек,
Бир канат очарга, күкләрне кочарга.
Юк чамам Түзәрлек, бир канат очарга,
Күкләрне кочарга, очарга.

Төн яна учакта, мин синең кочакта,
Кал бәгърем, кал мәнге югалма.
Тәкәрлек тавышы, ул йөрәк сагышы,
Син мине хич назлап югалтма.

Тәкәрлек, тавышын үзәк озәрлек,
Бир канат очарга, күкләрне кочарга,
Юк чамам Түзәрлек, бир канат очарга,
Күкләрне кочарга, очарга.


Гөмерем таныңда, язмышлар ярында,
Ишеттем тәкәрлек тавышың.
Шул кошның көендә ишеттем көнендә,
Ишеттем үземнен язмышым.

Тәкәрлек, тавышың үзәк өзәрлек,
Бир канат очарга, күкләрне кочарга.
Юк чамам түзәрлек, бир канат очарга,
Күкләрне кочарга, очарга.
Күкләрне кочарга, очарга.
Күкләрне кочарга, очарга.


Общесмысловой перевод (Куплеты)

Ночами при лунном свете, возле сияющей реки
Жгли мы костры нашей молодости. Воспоминания,
Ты моя единственная, я твой единственный.
Приди же ко мне и открой мне свои объятия.
Ночь догорает костром, я мыслях в твоих объятьях.
Приди ко мне любимая, останься, не уходи на веки.
Звук птицы чибиса - это глубокая тоска в моем сердце.
Прошу не уходи, не оставляй меня. В жизни, по дороге
моей судьбы, слышал я голос птицы чибис. Слушая голос
этой птицы я услышал все о своей жизни и о своей судьбе.


Общесмысловой перевод (припев)

Птица Чибис, голос твой тревожит мне душу,
Дай же мне крылья, чтобы взлететь и объять небеса.
Нет уже терпенья больше, не могу я ждать, дай же мне крылья,
чтобы улететь выше облаков и объять небеса.