Энкэй сина мен рэхмәт

Песня - Посвящение самому дорогому и близкому человеку в жизни для каждого из нас - Маме!!!. Мы говорим тебе тысячу раз спасибо Мама!!!!!

Исполнитель Алмаз Гараев

Автор текста Салават Фатхетдинов

Автор музыки Салават Фатхетдинов

Жанр Народная

Лицензия Creative Commons

Размещено10.08.2026 02:18

0:00 / 0:00

Текст песни

Татарский текст песни

Өйрәттең безне яшәргә,
Тормыш кадерен белеп,
Килгән авырлыкларны да,
Үткәрә, белдең көлеп.

[припев 2 раза]
Чәчтән генә, сыйпасаң да,
Югала бөтен хәсрәт,
Барысы-барысы өчен,
Әнкәй сиңа мең рәхмәт.

Яшәдең гел безнең өчен,
Уйларыңда гел бала,
Синең кебек мәрхәмәтле,
Булса иде һәр ана.

[припев 2 раза]
Чәчтән генә, сыйпасаң да,
Югала бөтен хәсрәт,
Барысы-барысы өчен,
Әнкәй сиңа мең рәхмәт.

Һәр вакытта янәшә дә
Яшәсәң иде шулай
Озын гомер бирсә, иде
Бүләккә, сиңа, Ходай.

[припев 2 раза]
Чәчтән генә, сыйпасаң да,
Югала бөтен хәсрәт,
Барысы-барысы өчен,
Әнкәй сиңа мең рәхмәт.

[оконцовка]
Барысы-барысы өчен,
Әнкәй сиңа мең рәхмәт.
Әнкәй сиңа мең рәхмәт.

4 10

Комментарии (11)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Гараев Алмаз

Анна Р., Благодарю сердечно за внимание и оценку! Да, это самое святое и сокровенное, что в сердце у каждого человека!!!

10.08.2026 в 21:54 Цитировать

Анна Р.

Теплота, благодарность и любовь звучат в песне, наши мамы этого достойны! Спасибо, Алмаз. +4

10.08.2026 в 21:42 Цитировать

Гараев Алмаз

osman1953, Бик зур рэхмэт!!! Спасибо большое Владимир за высокие комплименты!!!

10.08.2026 в 17:30 Цитировать

Гараев Алмаз

Фёдорова Наталья, Благодарю вас Наталья за высокую оценку! Рад вас видеть снова.

10.08.2026 в 17:28 Цитировать

Гараев Алмаз

А РАМИЛЬ, Большое Спасибо Рамиль за высокую оценку, и за то что что постарался перевести текст. Очень точный перевод получился!!!!!

10.08.2026 в 17:27 Цитировать

Гараев Алмаз

Вишнякова Жанна, Сердечно Благодарю вас Жанна. Рад снова вас видеть! Вот зашел и увидел что все треки наши удалены, ни один не проигрывался, вот потихоньку пытаюсь закачивать из сохранённых бекапов. Ладно ещё странички остались целыми.

10.08.2026 в 17:24 Цитировать

osman1953

Алмаз, син бик оста җырлыйсың.

10.08.2026 в 17:11 Цитировать

Фёдорова Наталья

👋👋👋👋👋👋👋👍✨✨✨

10.08.2026 в 16:34 Цитировать

А РАМИЛЬ

Алмаз прекрасная песня и прекрасное исполнение вот тебе русский перевод....
Вот перевод этого текста на русский язык (поэтический, близкий к смыслу):

---

Отрадно, что ты нас учишь жить,
Понимая ценность бытия.
Все невзгоды, что пришлось пройти,
Ты с улыбкой преодолела, из не зря..

Лишь рукой по голове погладишь —
И уходит вся печаль без следа.
За всё, за всё, что есть у нас,
Мама, тебе тысячи «спасибо» навсегда.

Ты жила всегда лишь для нас,
В мыслях твоих только дети родные.
Если б каждой матери так любили
Как ты, — мир стал бы светлее впервые.

Лишь рукой по голове погладишь —
И уходит вся печаль без следа.
За всё, за всё, что есть у нас,
Мама, тебе тысячи «спасибо» навсегда.

Хочется, чтоб всегда ты рядом была,
Жила бы так долго, как сейчас.
Пусть подарит Бог долгие года,
Как бесценный дар — в добрый час.

Лишь рукой по голове погладишь —
И уходит вся печаль без следа.
За всё, за всё, что есть у нас,
Мама, тебе тысячи «спасибо» навсегда.

10.08.2026 в 16:31 Цитировать

А РАМИЛЬ