Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

По соседству с Элис

Дворовые Смоки, по нашенски...Где её только не поют по шарику, удивительно... 

Исполнитель Владимир Фролов

Автор текста Смоки (перевод Фролов)

Автор музыки Смоки

Жанр Разное

Теги Уехала

Размещено07.10.2024 10:48

0:00 / 0:00
Текст песни

По Соседству с Элис Living next door to Alice Смоу
Влад Форест
Сали позвонила,
Наверно есть что сказать,
Спросила: «Ты уже всё знаешь, или тебе рассказать, про Элис?»
И я сразу побежал к окну,
Мои глаза не верили, что там внизу,
Большой лимузин въезжал во двор Элис,

пр.

Я не хочу знать, зачем ей уезжать,
Или куда она собралась там без меня,
Но 24 года я жил с Элис по соседству,

24 года, я думал лишь о нас,
Откладывал признание на следующий раз,
Теперь должен я забыть, что жил с Элис по соседству,

Мы росли вместе,
Детьми бегали в парк,
Вырезали имена на скамейках, стволах, я и Элис,
Теперь она идёт гордо,
Подбородок поднят,
Лишь на мгновение, я поймал её взгляд,
И большой лимузин выезжает со двора Элис,

пр.
Я не хочу знать, зачем ей уезжать,
Или куда она собралась там без меня,
Но 24 года мы жили с Элис по соседству,

24 года, я думал лишь о нас,
Откладывал признание на следующий раз,
Теперь должен я забыть, что жил с Элис по соседству,

Сали, позвонила вновь,
Спросила, как я,
Сказала: «Я знаю, как спасти тебя, забыть Элис»
Говорит: «Элис ту, ту,
Но я-то здесь, 24 года я ждала эту весть»
И большой лимузин испарился.

пр.

Я не хочу знать, зачем ей уезжать,
Или куда она собралась там без меня,
Но 24 года мы жили с Элис по соседству,

24 года, я думал лишь о нас,
Откладывал признание на следующий раз,
Теперь должен я забыть, что жил с Элис по соседству,
Но никогда мне не забыть, что жил я с Элис по соседству…


© Copyright: Влад Форест, 2024
Свидетельство о публикации №124091904540

  24
45

Комментарии (13)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Фролов Владимир
Нестерук Наталья, Натали, гранд мерси,,,
11.10.2024 в 11:11 Цитировать
.
Фролов Владимир, Понравилось! моё сердечко +
10.10.2024 в 21:04 Цитировать
Фролов Владимир
Чертенков Анатолий, Таля спасибо. Иногда нужно возвращаться к истокам нашей молодости. Мы же не изменились, только с лица, чуть-чуть)))
09.10.2024 в 11:20 Цитировать
Фролов Владимир
nkomylyatov, Спасибо, у бати хороший вкус...
09.10.2024 в 11:18 Цитировать
Фролов Владимир
Шпень Владимир, Володь спасибо. Ху зэ фак из Алис, это пародийный вариант, я ближе к оригиналу.
09.10.2024 в 11:17 Цитировать
Фролов Владимир
Сталинградский Саша, Саша спасибо, ты в теме,,,
09.10.2024 в 11:16 Цитировать
Фролов Владимир
Вишнякова Жанна, Жануль, спасибо. Коварная подруга, коварная...
09.10.2024 в 11:15 Цитировать
Вишнякова Жанна
Интересное развитие событий, а подружка не промах 😊
Понравилось!
08.10.2024 в 19:48 Цитировать
Сталинградский Саша
Володя Плюсую+
07.10.2024 в 18:06 Цитировать
Шпень Владимир
Известный вариант "Кто такая Элис" по-прикольнее текста оригинала... С интересом послушал твой, Владимир, вариант перевода. +++
07.10.2024 в 17:59 Цитировать
nkomylyatov
Здорово! Такая атмосфера! Сразу вспоминаю отца, который играл мне на гитаре когда я был маленьким.
Удачи вам!
07.10.2024 в 13:35 Цитировать
Чертенков Анатолий
Возвращение в прошлое
Володь...
ЗдОрово!
07.10.2024 в 12:59 Цитировать
Qwertysvetka
Переводчик)))Я Вовк, сначала тебя всегда лайкаю,а потом слушаю..и не прогадала ни разу 😂..как жаль ,что теперь ты с Сали🤭
07.10.2024 в 11:25 Цитировать
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

ПОБЕДА: Песни теперь играют на всех версиях сайта

ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, скоро будет возможность создавать несколько плейлистов, с разными названиями и добавлять свои песни - аналог каталога своих треков, либо альбомов.

17:28Сон-Воспоминание

Привет, Саша! Всем снятся сны... очень даже разные и интересные! Песня отличная! +8

17:25Темнел закат

Как мы искали розу...

17:04Синдром глухоты

Вишнякова Жанна, спасибоооооо от нас!!!!! Спасибо!!!!! 🌸🌿🤍

16:47Письмо Qwertysvetke с улицы Проломной

Призрак , я подсмотрела. Класс!!!!! 💋💋💋

16:37Одинокая ворона

Nickname My, это всего лишь песенка, не переживайте так за ворону.)

16:35В камеру

Имело место быть.)) Прорвало человека, ведь что у трезвого на уме, то у пьяного - сама знаешь, где!)

16:17Администратор

Вишнякова Жанна, Этот трек https://ya-poyu.ru/song/71686 и ветка комментариев может быть основно

16:02А сердце бьется)

Анна Р., спасибо большое, Анна! Да мы сами такие же были, считали сорокалетних уже древними людьми.

15:58Зачем ты приходил во сне?

АККАУНТ ВНЕ ЗОНЫ ДОСТУПА, неужели разные файлы загрузила? Спасибо, Рамильчик, приятен твой визит!