История любви (A love story)

Я судьбе благодарен за то, что ты есть у меня,
что однажды попали в одно купе поезда двое,
что спустя много лет после всё же сумел я понять,
что та встреча случилась не зря, став началом "love story".

Я спасибо сказал бы пространству за то, что оно
совместило в том поезде нас, в том купе и той ночью,
что потом, помотавшись по далям страны, всё равно
здесь причалил, "love story" прошла здесь проверку на прочность.

Я признателен времени за предоставленный миг
нашей встречи тогда, что она вообще состоялась -
в этом поезде, в этом купе познакомились мы,
а "love story" теперь навсегда уже с нами осталась.