Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Верни мне жизнь

адаптация песни под Русский Язык   Evanescence

Исполнитель Дмитрий Куракин

Автор текста Evanescence

Автор музыки Evanescence

Жанр Рок, Поп-рок

Размещено31.01.2024 17:27

0:00 / 0:00
Текст песни

Текст:
Видишь ли ты в моих глазах
Всю боль души
Там в глубине живет лишь страх
И я совсем один

И весь мой мир
Сковало льдами вечных снов
И я прошу меня спаси
Услышь мой зов


Разбуди меня

Проснуться без тебя

Помоги мне выбраться из тьмы

Оживи меня

Не потерять себя

Вытащи меня из пустоты

Ты дала понять что нужно мне
Не оставляй одного во тьме,
Верный путь мне укажи
Верни мне жизнь


Разбуди меня

Проснуться без тебя

Помоги мне выбраться из тьмы

Оживи меня

Не потерять себя

Вытащи меня из пустоты

Верни мне жизнь!
Утопаю во лжи, и пусто внутри
Верни мне жизнь!

Холодно мне без твоих чувств
Согрей меня, мой ангел
Только ты мое спасенье
Там где смерть

Я был слеп не верил и не понимал
Я жил во тьме тебя не замечая там
Словно тысячу лет во снах прошли,
Но сейчас я должна глаза открыть!

Безумный, бездушный без голоса
В объятиях пропасти
Прошу меня спаси
Верни мне жизнь!


Разбуди меня
Проснуться без тебя
Помоги мне выбраться из тьмы

Оживи меня

Не потерять себя

Вытащи меня из пустоты
Спаси мне жизнь
Утопаю во лжи, и пусто внутри
Спаси мне жизнь

  167
104

Комментарии (12)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Лартчинский Эдмин
Дмитрий, а вы думайте вы попали на небо))) Тут все самоучки, ну большенство))) И композиторы и исполнители и текстовики. А где нам учиться как не здесь? Мы все учимся, НО пусть это будет своё наше, композитора свой текстовик свой исполнитель свой. И вы думайте шедевров не будет с вашим исполнением))) Поверьте будет.)
03.02.2024 в 21:24 Цитировать
Куракин Дмитрий
Эдмин, спасибо за теплые слова !
03.02.2024 в 21:17 Цитировать
Куракин Дмитрий
Эдмин, да я бы срадостью да вот только боюсь испортить ваше произведение ! так как я только учусь петь ) да я же дилетант самоучка который просто дико любит музыку)
03.02.2024 в 21:16 Цитировать
Лартчинский Эдмин
Вокал интересный. . А можно, вам что-то предложить исполнить авторское? А именно вы как исполнитель, автор текста другой, автор мелодии другой.
Исполнение мне понравилось есть взрыв с хрипотой, роковый, не как в сортире при запоре, и есть подача темы. Осмысливание что поёте. +++
03.02.2024 в 20:21 Цитировать
Куракин Дмитрий
Стефашина Ирина, спасибки))
03.02.2024 в 19:23 Цитировать
Стефашина Ирина
Дим!
Улетно!!!
03.02.2024 в 19:05 Цитировать
Куракин Дмитрий
Greg спасибо да песня Культовая , поэтому и адаптировали под Русский язык ,с Английским не у всех хорошо , атак люди смогут ее петь)
03.02.2024 в 07:32 Цитировать
Greg
Знакомая песня! Классно конечно!Кстати, можно и на ты!
01.02.2024 в 19:39 Цитировать
Куракин Дмитрий
Greg не знаю как вы относитесь к року ну думаю вам это тоже понравится)
01.02.2024 в 18:51 Цитировать
Куракин Дмитрий
Гараев Алмаз, рад что понравилось ! скорее всего это я им подпиваю ) я как зовут к сожалению не знаю группа Evanescence
31.01.2024 в 19:07 Цитировать
Гараев Алмаз
Очень классно Дмитрий!!! Шикарно исполнили! Такой стиль именно ваш, Мне зашло!!! +1
А дуэтом кто подпевает?
31.01.2024 в 17:34 Цитировать
Куракин Дмитрий
как то так )
31.01.2024 в 17:28 Цитировать
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

ПОБЕДА: Песни теперь играют на всех версиях сайта

ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, скоро будет возможность создавать несколько плейлистов, с разными названиями и добавлять свои песни - аналог каталога своих треков, либо альбомов.

06:57▫️Всё улетает▫️

Михал Саныч, спасибо большое от Володи и меня!!!!! Спасибо!!!!! ✨

06:45Сон-Воспоминание

А мне не снятся сны про детство... давно...

06:38Двенадцать (минус)

неее....ниже предложенный текст не подходит под такую прелесть ....тут нужно другое....такое же лёгк

06:37А сердце бьется)

Обожаю современные вальсы! С ударными! С электронными инструментами!!

06:28"ПИРОГ С МАЛИНОЙ"

Прямо как радио спектакль!!

06:26Сиськи

Лисинский Александр, да лишь бы за ЖКХ не платить...на чё только не пойдешь🤦...А с водкой,правильно

06:25Беспокойно-берëзовый зов

Здорова! Очень интересный текст! Приятный голос!!

06:21Закончилась война

Приветы! Чувствую у вас сильно повысилось качество работы над треками! Больше всего понравилось что

06:15Деревенька

Приветы!! Эта песня со смыслом! А совсем не то что нам навязывают по радио и телевидению! Я скажу эт

06:09Королева Золотого Песка

Здорова Маш! Что меня поразило это твой изменившийся голос! Как то он бархатнее стал! И не такой дет