Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Не плачь, пожалуйста по ночам

Перевод песни Savage. Don`t cry tonight

Исполнитель Евгений Дюндик

Автор текста Евгений Дюндик

Жанр Авторская, Кавер-версии

Лицензия Creative Commons

Размещено16.02.2022 03:28

0:00 / 0:00
Текст песни

Если ты находишь свет в ночи,
Чтоб прочь прогнать сомнений тень.
Если ты не хочешь дать уйти
Никогда, никогда, хотя бы лишь на день,
И если ты сама так часто покидала мою жизнь,
И не плетёшься медленно в мечтах,
Зачем в фантазиях возносишь ты меня,
Потом внезапно опускаешь вниз?

Я тоже думаю о том, в своих фантазиях живу.
Быть может, ты захочешь новый шанс
Ещё один, сегодня, только наяву,
Мы всё же люди! Так давай сейчас!
Тебе, наверное, хотелось бы узнать,
Как я живу, как жил я без тебя,
Моих фантазий книгу прочитать,
И, может быть, себе её забрать.

Но, только ты, прошу, не дай уйти,
Прошу, сегодня вечером не плачь.
Не дай уйти, прошу, не дай уйти,
И по ночам, пожалуйста, не плачь.
Всплывут случайно в памяти мечты,
И ты внимательно послушаешь меня.
А я спою ту песню, что так любишь ты,
И ты поймёшь, что жить не можешь без меня.

Быть может, я лишь был игрушкой для тебя,
Твоей любимой самой, драгоценной, золотой.
Но мы ведь люди наконец, и мы в ответе за себя,
Имеем тоже право жить и мчаться за мечтой.
Но, только ты, прошу, не дай уйти,
Прошу, сегодня вечером не плачь.
Не дай уйти, прошу, не дай уйти,
И по ночам, пожалуйста, не плачь.

  4
97

Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, на странице регистрации теперь есть каптча - защита от ботов

вчера 23:56Товарищ уезжает за границу

Анна Р., спасибо. Удивительно, то вы откопали на сайте эту песню. Эта песня раньше уже была здесь о

вчера 23:44Летний ветер

Атмосферно-медитативно, как языческие заклинания и пляски у Священного Родового Дуба!)) +++

вчера 23:40Старый рояль

Играй, наш дорогой Рояль! Себе и нам на радость.)) +++

вчера 23:38Осенняя любовь

Анна, спасибо большое от всех нас, приятно слышать!!! 😘

вчера 23:29Молодой ещё,молодой

Надюша, Валера, достойная песня памяти погибших героев!

вчера 23:26Добавки, добавки, добавочки...

Мы все помним неповторимый запах и вкус того настоящего хлеба! Спасибо, Влад и Наташа! +++

вчера 23:15"БизнесВумен"

У харизматичного и весёлого фитнес-тренера всегда есть шанс покорить любую "БизнесВумен"!)) +++

вчера 22:01Зеркало для героя. (вариант Суно)

панкова надежда, ну не только роботы....))) Спасибо!

вчера 21:26Sixteen tons

Да нормальный инглиш... Как и исполнение...+++!

вчера 21:22В Новой Зеландии

Фролов Владимир, спасибо!.. На краю Земли... далековато....)

Пользователи онлайн