Лирическая баллада "From Russia With Love" ("Из России с любовью") из культового фильма о Джеймсе Бонде 1963 года, наверняка исполнялась кем нибудь ещё, кроме эстрадного баритона Мэтта Монро, но мне не приходилось слышать иных вариантов, а песня была и в моём репертуаре... Собственный перевод, чтобы исполнять на русском языке и даже, впоследствии, авторская аранжировка, не стали залогом выступлений... Но однажды подняв тональность, отказавшись от перевода, решился сделать запись своего варианта баллады... Как мне это удалось, судить Вам, уважаемые слушатели...
Размещено 18.07.2024 23:49
Жанр Разное
Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.
Это точно - лучше разрыв, чем паскудство обмана. Нельзя через себя переступать ни в коем случае.
Сразу проверочка - потащил ее к нему. Ну что ж, значит ищи теперь другую😍 но не тащи ее больше к сво
Поздравляю авторов и исполнительницу с рождением песни! Я такие вещи очень люблю, и просто сказать,
Строки сами по себе звучат! Генрих, ныне не так ценят такое.. вот во времена Лермонто, Пушкина ты
Ох рыбалка, а рыбаки отважные и терпеливые люди!