Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Перевод

Ламовский Мишка

Нижний Новгород

Динамичность смены почерка
Жизни. Всё застывшее в умах.
Он ощущал на пальцев кончиках
Потребности скорбящих птах,
Хозяев, запертых в домах.

Декларация прекрасного
Золотым сечением души.
Он делал проблемы ясными
Вдыхая в них холод вершин.
Искрящийся лёд вершин.

Когда источник рядом
То можно мерить правду
Хоть задом наперёд.
Голодными сердцами
И чуткими ушами
Услышан перевод.

Революция мышления
Повышением размерности чувств.
Он жёг костры самомнения,
Являя, что каждый пуст.
Каждый по сути пуст.

Концентрация чудесного
В единице из живых нулей.
Переводил на наш с небесного,
Как птицы ползают по земле.
Птицы живут в земле.

От родника лишь память,
И нечего добавить
Что свежесть принесёт.
Чтоб разбирались сами,
Незрячими руками
Исправлен перевод.

Достояние беспристрастности - 
Помнить делающего в потоке дел.
Он целовал глаза опасности,
Лишая страх смертельных стрел.
Наведён на страх прицел.

Нерушимость беспредельности -
Грохот славы бытия в сердцах.
Он рисовал цикл жизни в цельности
Представ началом для конца.
Начало - конец конца.

Кто не глотал источник,
А только буквы строчек,
Тот смысл не поймёт.
Корявыми руками
Добавлен комментарий -
Утрачен перевод.

Размещено 28.04.2026 13:54

Жанр Авторская

Теги гитара


Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
21:50Круговорот

Приятно слышать и слушать. Ринне привет! 🌹

21:48Замоталась что-то осень

В быстром темпе у Вас лучше получается, на мой взгляд.+ (Узнала в интернете, что значит слово "досх

21:44 ГДЕ СОСНЫ СЕДОЙ ЩЕТИНОЙ ШУМЯТ

Кто-то добросовестно отредактировал Ваш текст, спасибо доброму человеку. Хорошо получилось! +

21:37Хулиган на улице

Шьют девчонке "превышение пределов...", А она лишь защитить себя хотела.) +

21:32Романс

Очень сильно получилось! И трагично вдвойне, благодаря органной аранжировке. +2

21:28Севастополь 1920 год

Ипатова Нина, Спасибо

21:26А за окном то дождь, то снег...

И лишь тебя не хватает чуть-чуть...

21:22Бесценные мгновенья не вернуть.

Анна Р., ой, Аннушка. Слов в принципе гораздо меньше, чем смыслов, которые они обозначают. ))) Но от

21:07Чай по пятницам

Рисковый Вы, Василий - приглашать в гости Есенина, да ещё читать ему свои стихи.) Понравилось. +4

21:02Сорока- белобока

Александр, Вы раньше сами пели вроде? А песенка интересная, люблю такие наблюдения.)) +