Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Poets Of the Fall – “Carnival Of Rust” (перевод песни)

­­­­­Карнавал сатаны.


Ты дышишь им,

Своим спасителем,

Когда находишься в нужде.

Вкусив вину,

И запах жадности,

Тебе напомнит о себе.

И тайный знак, порочных мыслей,

Откроют смысл,

Не оставаться в стороне.

И в суматохе, побед мелодий, забудь,

Ведь честь и слава не тебе.


Припев:

Наполни дождь.

Под небом, страсти жажду я,

Нежности, в танцующей любви.

Почувствуй дрожь.

Я без твоей любви живу,

В объятиях карнавала сатаны.


Вся жизнь – игра,

Извечных истин,

На все вопросы скрыт ответ.

Во имя зла,

Не нужных мыслей,

На всё наложен свой запрет.

Мой день настанет, беда оставит, уйдёт,

И не коснётся больше нас.

Живу надеждой, что было прежде, не упадёт,

Я заберу и сохраню, что есть сейчас.


Припев. (2 раза)


Не уходи, не уходи, ооо-оо,

Когда весь мир горит.

Не уходи, не уходи, ооо-оо,

И сердце вновь стучит.

Не уходи, не уходи, ооо-оо,

Когда весь мир горит.

Не уходи, не уходи, ооо-оо,

И сердце вновь стучит.


© Copyright Наумов Юрий

Размещено 27.07.2022 22:17


Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

ОБНОВЛЕНИЕ: На страницах авторов появились их плейлисты, на странице регистрации теперь есть каптча - защита от ботов

21:49Прочие

Сталинградский Саша, Фролов Владимир, Кузнецов Юрий, спасибо, что не прошли мимо!)

21:46Созвездий всей Вселенной создаю

Благодарим Творца, что позволяет и нам быть творцами! Молодец, Рамиль, очень поэтично изложил.

21:42Зизи

Да там в Париже не только Зизи понять нас не может...)) Но Серёжа очень хорошо объясняет, доходчиво.

21:38Останусь.

Марат, эта песня отлично подходит к Вашей манере исполнения, да и чувств Вы в неё много вложили! ❤️

21:33Дождь не вовремя нагрянет

Алексей и Владимир зря такое не напишут.) Присоединяюсь!

21:27Гитара без слов - "вспышка, напоминающая блюз"

С гитарой надо говорить на её языке, и у Вас получается, она отвечает!

21:22КРАСИВАЯ

Любимая - всегда самая красивая, ведь красота в глазах смотрящего! +

21:12Вновь кружится лето (акустика)

Когда поёшь с улыбкой, это чувствуется и придаёт песне особую прелесть! Очаровательное творение, Жан

21:09О чём танцуют свечи?.. (новое)

Привет, Наталья! Привет, Володя! Очень красиво исполнено! +4

21:01Все роли распределены

Побольше бы твоего фантастически красивого фоно - и было бы ещё эффектнее! Настрой ухватил верно, мо