Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Ozzy Osbourne ft. Lita Ford - "Close My Eyes Forever" (перевод песни)

“Закрой глаза”

Мой друг,

Мне больно знать, что ты не здесь и далеко.

От этой боли я сгораю, и без тебя мне нелегко.

Небо,

Зовёт меня в свои объятья синевы.

Я не буду молча ждать прихода утренней зари.

Припев:

Если вдруг глаза закрою,

Всё рассеется как дым.

Если я глаза закрою,

Я останусь молодым.

Снова,

Мне тяжело и трудно ждать своей мечты.

Лицом к лицу столкнувшись не узнать,

Тебя, мне в царстве суеты.

Сердце,

Твой нож пронзает очень глубоко,

Ты возьми меня с собой на небо

И укрой меня тепло.

Припев:

Если вдруг глаза закрою,

Всё рассеется как дым.

Если я глаза закрою,

Я останусь молодым.

Если ты меня теряешь,

Я бы принял эту боль.

Пауза.

Если ты мне доверяешь,

Я сыграю эту роль.

Проигрыш.

Я знаю, как ты дорог мне.

Я знаю, ты не лжёшь.

Твои глаза блестят во тьме.

Ты у порога меня ждёшь.

Припев:

Если вдруг глаза закрою,

Всё рассеется как дым.

Если я глаза закрою,

Я останусь молодым.

Закрой глаза,

Закрой глаза,

Закрой глаза, для меня…


© Copyright Наумов Юрий

Размещено 27.07.2022 21:54


Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Сейчас

Обновление: теперь на сайт можно загружать видео из VK

10:20Нас не тронь и мы тебя не тронем

Юр, я никогда и не примерял эту песню на себя :) Напротив, если вы помните, я увидел в ней вас самих

10:17Высоцкая Галина Алексеевна

Галина, да вот как раз на той песне, с которой и началось всё веселье. Я даже специально послушал, х

09:52Вишнякова Жанна

Галина, я против всех вставок из суно по причине того, что есть программы, определяющие это. Зачем н

09:45Futility (Тщетность)

Анна Р., спасибо большое за ваше внимание к моей музыке и за хороший опус на тему тщетности! А гла

09:09В В

Почему я не пользуюсь местной личкой. Потому что она крайне неудобная и нет возможностей хотя бы очи

08:36я

Высоцкая, перестань задавать мне личные вопросы там где я не могу ответить и ты об этом прекрасно зн

08:28Вечер трудного дня

Toptaev Ermek, спасибо за отзыв.

08:20Qwertysvetka

Не!! Ну правда!!! Хватит все,а?? Как дети малые!!! Было б из за чего?? люди воюют,а мы тут в песочни

08:08Соколы (Ринна)

Ура! Ринна вернулась, в отличной песне на замечательные Анины стихи. Хоть живой голос послушать. Ну

08:04Сослагательное

Осидак Алексей, Леха, тролили его вчера, даже песню посвятили. Клон, клоун человек без имени и тп. П