Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

Five Finger Death Punch - "I Apologize" (перевод песни)

"Прошу меня простить"

Настанет день, и тьма меня окружит.

Когда-нибудь к концу придут и дни мои.

Когда-нибудь с самим собой столкнувшись,

Я научусь сгибать себя под этот мир.

Я всё это увижу.

Припев:

Каждый раз я прятался за спины.

Я снобом был и не внимал, что можно, что нельзя.

И свой мир я обратил в руины,

И смотрел, как жизнь прошла мимо меня.

Прошу меня простить,

Прошу меня простить.

Когда-нибудь открою врата ада.

Однажды я признаю все грехи.

И прошлое не будет мне отрадой.

Я всё приму, всем смыслам вопреки.

Я всё это увижу.

Припев:

Каждый раз я прятался за спины.

Я снобом был и не внимал, что можно, что нельзя.

И свой мир я обратил в руины,

И смотрел, как жизнь прошла мимо меня.

Прошу меня простить,

Прошу меня простить.

Настанет день, и тьма меня окружит.

Припев:

Каждый раз я прятался за спины.

Я снобом был и не внимал, что можно, что нельзя.

И свой мир я обратил в руины,

И смотрел, как жизнь прошла мимо меня.

Прошу меня простить, прошу меня простить.

Прошу меня простить, прошу меня простить.

Прошу меня простить, прошу меня простить.

Прошу меня простить...


© Copyright Наумов Юрий

Размещено 27.07.2022 21:23


Комментарии (0)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
19:29Твой новый мир

Сталинградский Саша, чехонь это да! Это не пескарь и не ёрш! Видать шла на зимовку! )

19:0904-Белый Клоун

KsK, Про цирк. Жизнь подкидывает антрэ, и клоуны не переводятся. Скрипки такие есть только у меня.

19:07Прохиндей

Генрих, рад посещению! А наше достояние, Лену, как не назови от неё не убудет.. ))) Я не умею пИ

18:59Оставайся со мной…

Цепляет все, что живое и искреннее. Это все здесь есть!

18:56Отпечатки (на гитаре)

Нервное напряженное исполнение. Все дает это - и гитара и голос, В этом вся сила и магнит песни.

18:39Осень, можно побуду с тобою? (акустика)

Какие стихи...это прям до мурашек по спине. А голос...будь я женщиной, я б хотел такой голос.

18:16Не ищите меня в веселье

Генрих, признателен за отзыв!

18:11Я пригласил тебя в кафе в осенний вечер

Андрей!Красивая песня,понравилась! Спасибо!+

18:07Забытое счастье

Жанна, спела хорошо, проникновенно. Музыка в ладу со стихом! Соавторам - спасибо и +20

17:58На четыре стороны

Михаил Энс , спасибо Миша за отзыв!

Пользователи онлайн