На Васильевском, в старом дворе
Есть почти неприметная лавка
Там прохладно при летней жаре
Не увидишь толпы или давки
Статуэтки, гравюры, фарфор
Веера и игральные кости
Старых скляночек полный набор
В детстве я заходил туда, в гости
Там табличка, в рамке багет
«Всегда в продаже лунный свет!»
Раз спросил старика – продавца
Я, сомнения зерна не сея
«Правда, свет, или то для словца?»
Отвечал он, с лицом Моисея
Что не каждому в жизни дано
Видеть суть, отделяя от плевел
И добавил: «Запомни одно
Все узришь, если только поверил
Вот хрустальный флакон и совет
Храни, ведь в нем твой лунный свет!»
Много в жизни я ставил на кон
Падал ниц, возрождался из пепла
Но хранил тот заветный флакон
С ним душа отдыхала и крепла
В нем мерцают три тысячи лун
В нем сугробы и жаркое лето
Ставлю старый «Дак сайд оф зе мун»
И душа наполняется светом
Сквозь хрусталь, через призму всех лет
Струится этот лунный свет!
Песня звучит на обоих языках для разнообразия в одном ритме....