Меню
Войдите Забыли пароль? Регистрация!

Первое свидание (на немецком)

Sie kam... Sie war so blass und bang!  

Mein Gott, es schien, sie waere krank...  

Ihr' Schultern dann umarmte ich.  

Und kuesste sie. Sie kuesste mich.  

 

Sie schwieg, ich war wie aus Stein.  

Ein Wort zu sagen? Ich wusste kein!  

Im kopf war nur – "so lieb' ich dich... "  

Ich kuesste sie. Sie kuesste mich.  

 

Ich nahm sie zaertlich um die Hand...  

Wir gingen wortlos durch die Stadt,  

Und ab und zu im Mondelicht  

Ich kuesste sie, sie kuesste mich.


© Copyright Rochefort

Размещено 11.04.2019 15:59

Комментарии (3)

Rozalinda
А перевод?)
11.04.2019 в 17:58
Rochefort
Rozalinda, стихотворение изначально задумывалось на немецком. Если хотите подстрочник, я могу Вам его составить)
11.04.2019 в 18:13
Rozalinda
Если Вас это не затруднит,было бы замечательно)
11.04.2019 в 18:54

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
15:36 Вот и ты опять молчишь

Оля Малый это просто слёзы Души! Спасибо что откликнулась!

15:35Посейдон

Закинул Рыбку и Алексей удачно её поймал тонко ощутил мою рыбу А Ольга - oliline помогла её вытащить

15:16Амбивалент

О ! труба мне нравится.)))) индивидуальность отношений к чему либо, это я понял. только ещё бы один

15:13Нирвана

Здорово! +++++ Очень интересный тембр голоса у вас:)

15:08Не отдам

Оль. и мы рады- что ты рада.)))))

15:05Для чего под ногами листва

Медведев Владимир.,По моему тоже)Спасибо.

15:01Забытая песня

Лучше спеть как есть,получилось.Голос полный ,баритон переходящий в бархат мужского понимания)Одно и

15:00Может быть опять не прав

Оля ты сегодня мой самый большой слушатель спасибо тебе!

14:59Научи

Надежда, благодарю!

14:59Не твоя

Оля спасибо за твою доброту!