Меню
Войдите Забыли пароль? Регистрация!

Paroles...Paroles...

...французская версия песни Paroles...Paroles...  . Партию Делона любезно согласился исполнить один знакомый француз,  и вот что у нас получилось. 

Исполнитель Ольга-oliline

Автор текста Leo Chiosso. Giancarlo Del Re

Автор музыки Gianni Ferrio

Жанр Разное

Размещено29.11.2017 20:14

  58
21   Плеер

Комментарии (35)

Сергей
Оля... здорово... !!! Красиво +++++ добавь в голосе немного шипящего... я думаю будет нежнее и красивее...
29.11.2017 в 21:50
Ильченко Николай
Оль, очень приятное исполнение, за качество языка ничего не могу сказать, так как вообще ни бум-бум в нём, но если француз не испытал проблем при общении с тобой и создании этой песни, значит, всё на высоте:) Мои++++
29.11.2017 в 22:33
Энс Михаил
Если красиво, оно и в Африке красиво!+++ И не важно на каком языке. Возможно Сергей и прав, но женские голоса изначально редко "оснащены" обертонами. И если уж о голосе: возможно стоит"снять" голос с верхних связок и попробовать извлечь звук из груди??????
29.11.2017 в 22:35
Лужко Серж
Ну я в высоком искусстве как и технике исполнения ни бум-бум, но красиво, "Тысяча чертей!" как говорил Дартаньян+++
29.11.2017 в 22:43
olsolof
Оля! Классно поешь!
29.11.2017 в 23:11
Гуревич Алла
Очень классно - мне тож понравилось)
30.11.2017 в 00:23
Осидак Алексей
Люблю эту песню! Ален Делон - любимый актёр моей обожаемой тёти. И я ценю её выбор. "Один знакомый француз" не испортил начинания Алена. А вот кто пел партию Ольги - не помню. Потому - могу сравнивать только партии мужского вокала. А Ольга - несравнима!!!!!!!! ++++++++++
30.11.2017 в 03:14
Гращенков Игорь
КлЁвое настроение у песни впрочем как и исполнение.
Понравилось+++++++++
30.11.2017 в 20:47
Ольга - oliline
Сергей, ....сижу теперь и думаю, куда же шипящие вставить ))))))))))) Рассмешил)))
30.11.2017 в 21:14
Ольга - oliline
Сергей, спасибо, что заглянул!!!!)))
30.11.2017 в 21:15
Ольга - oliline
Ильченко Николай, Коля, да, можно сказать , никаких трудностей))) Но писали отдельно голоса. Я сводила... Не студия, конечно. Ну уж как смогла. Спасибо, Николай!
30.11.2017 в 21:19
Ольга - oliline
Энс Михаил, спасибо за содержательный комментарий!!!Я попробую !!! Если честно, пела под Далиду)))
30.11.2017 в 21:26
Ольга - oliline
Серж Лужко, мерси боку!!!)))))
30.11.2017 в 21:27
Парков Женя
Классно! И француз не подвел))) Плюсы!
30.11.2017 в 21:30
Ольга - oliline
Олег, спасибо!!!!)))Я французу передам, что тебе понравилось!
30.11.2017 в 21:32
Ольга - oliline
Гуревич Алла, спасибо огромное!!!!))) Приятно!
30.11.2017 в 21:32
Ольга - oliline
Осидак Алексей, спасибо за коммент!!!! ))))) У Вашей тётушки отменный вкус!!! Я сама обожаю Делона и фильмы его смотрю с удовольствием, замечательный актер! Думаю, что партия Делона моим знакомым французом сделана на все 100%, потому что передана интонация великолепно. Все ясно .Он уговривает Далиду, а она ему не верит... И его декламация даже посложнее, чем мое пение..
30.11.2017 в 21:39
Ольга - oliline
Парков Женя, спасибо , классно, что заглянул к нам на огонек!!!
30.11.2017 в 21:40
olsolof
Оля! ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ....Гран мерси!(Если я только ничего не напутал)
30.11.2017 в 21:40
Ольга - oliline
Гращенков Игорь, спасибо за комментарий!!! Мы старались )))!!
30.11.2017 в 21:41
Энс Михаил
Ольга - oliline , я вчера высказал предположение, а не план действий)), у Вас красивый голос и не надо петь ни под кого. Нужно раскрывать свой голос, вкладывая в него душу... это пожалуй главный рецепт))), даже академическое, верное по всем параметрам пение ничего не стоит, если в нем нет души...
30.11.2017 в 21:44
Ольга - oliline
Олег, нет, все правильно, ничего не напутал))))) Хочу тебе сказать огромное спасибо, что согласился исполнить диалог Делона!!!!
30.11.2017 в 22:22
Ольга - oliline
Миша, полностью согласна, что надо петь по своему по максимуму и не копировать оригинал!!!!!!!!Ну и без души никак!!!
30.11.2017 в 22:25
Эдем
Одна из любимых песен юности.. Классно спела Оля и Олег отлично исполнил партию. Молодцы+
01.12.2017 в 14:57
Ольга - oliline
Эдем, и я очень люблю эту песню! Приятно , что понравилось! Мне тоже думается, что у нас получилось... и произношение и вокальная составляющая. Во всяком случае, мы старались с Олегом. Спасибо!
01.12.2017 в 19:57
Сталинградский Саша
хорошо у вас получилось мой+
02.12.2017 в 21:58
Резников Алекс
Ольга - oliline , я как не профессионал, точнее вообще как никто)) чувствую здесь профессионализм исполнения, признавайтесь у Вас есть опыт в этом деле ? ++++
10.12.2017 в 01:37
Ольга - oliline
Сталинградский Саша, спасибо за коментарий!!! Очень приятно!
12.12.2017 в 22:42
Ольга - oliline
Резников Алекс, признаюсь честно, у меня опыта нет)))), но поверьте, очень приятно осознавать, что Вы почувствовали профессионализм))))), значит все это не зря!) Спасибо!!
12.12.2017 в 22:48
Вишнякова Жанна
Похвально,когда непрофессионал поёт как профессионал,гораздо обидней обратное.
Оленька,молодец-Paroles...Paroles...+++++
12.12.2017 в 23:11
Ольга - oliline
Жанночка, спасибо за такой шикарный отзыв!!!!
13.12.2017 в 19:09
Кострома Егор
c'est très bien +++
13.12.2017 в 20:02
Ольга - oliline
Кострома Егор, гранд мерси!!!!))))
13.12.2017 в 21:40
Тимиряев Олег
Плюс !
24.12.2017 в 21:15
Ольга - oliline
Тимиряев Олег, спасибо !!!
24.12.2017 в 22:21

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
17:47Играй, скрипач!

Все мы кого то теряем когда то и близких и любимых и все мы вас понимаем. Текст цепляет, Голос тож

17:46Бесчеловечная песня

Обалденно!!!+++++++++++++

17:41Любовь и Надежда...

Как будто в музыкальном салоне порывал +

17:36Между Тенью и Светом

Парыгин Виталий, Спасибо Голосище. Рад тебя видеть у себя)))

17:32ВОЛЧИЦА..........

Интересное произведение. Красивая аранжировка. Классное исполнение+++

17:18психологический триллер

Здорово! Довольно пронзительно отражена серая обыденность+++

16:44Oct18

Именно такого драйва и не хватало классикам для полноты ощущений.Думаю ,что и Моцарт и Вивальди да и

16:36Mar18

Опять же классная композиция и соло и рифы-супер,только хотелось бы более традиционных названий Ваши

16:27Dec18

Клёвый олдсульный арт рок,сейчас такого уже не делают(.Ну и соло гитарист Вы просто зашибитлз

16:27Песня под дождём (Берёзка и Ручеёк)

Нечаянно стёр, Наташа отзыв - с мобильника без очков. Прошу прощения